Portal TFL
VS009738 - načelo zaupanja v zemljiške knjige - pridobitev lastninske pravice
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS009738
IZVOR, AVTOR
VSH Gž 3151/73, 31.10.1974
OBJAVA
Pregled VSH 6/74 str.12
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Hrvaška
INSTITUT VSRS
načelo zaupanja v zemljiške knjige - pridobitev lastninske pravice
PODROČJE VSRS
ZEMLJIŠKA KNJIGA
BESEDILO
PREVOD:
Na načelo zaupanja v zemljiške knjige se lahko sklicuje samo bona
fide pridobitelj nepremičnine, vendar se kot dobroverni pridobitelj
ne šteje tisti, ki ni poleg zemljiškoknjižnega stanja preveril tudi
dejanskega stanja na terenu.
ORIGINAL:
Na načelo povjerenja u zemljišne knjige može se pozvati samo bona
fide stecatelj nekretnina, a savjesnim stecateljem ne može se
smatrati onaj koji nije pored zemljišnoknjižnog stanja provjerio i
faktičko stanje na terenu.
Na načelo zaupanja v zemljiške knjige se lahko sklicuje samo bona
fide pridobitelj nepremičnine, vendar se kot dobroverni pridobitelj
ne šteje tisti, ki ni poleg zemljiškoknjižnega stanja preveril tudi
dejanskega stanja na terenu.
ORIGINAL:
Na načelo povjerenja u zemljišne knjige može se pozvati samo bona
fide stecatelj nekretnina, a savjesnim stecateljem ne može se
smatrati onaj koji nije pored zemljišnoknjižnog stanja provjerio i
faktičko stanje na terenu.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.