Portal TFL
TFL Vsebine / Pravna mnenja
VS014217 - cestna škoda - odgovornost - vzdrževanje ceste - legitimacija - cestno podjetje
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS014217
IZVOR, AVTOR
VSH Gž 1723/79, 7.11.1979
OBJAVA
Pregled VSH 16/79 str.40
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Hrvaška
SIMILARDOCS
VS017080 ^^^ VS018915 ^^^ VS023698
INSTITUT VSRS
cestna škoda - odgovornost - vzdrževanje ceste - legitimacija - cestno podjetje
PODROČJE VSRS
ODŠKODNINSKO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Organizacija za vzdrževanje cest je po zakonu dolžna (73. člen zakona
o javnih cestah), da javne ceste vzdržuje v takem stanju, da se na
njih lahko odvija varen promet. S prevzemom vzdrževalnih del na
cesti, ta organizacija prevzema tudi rizik za škode, ki nastanejo
zaradi opustitve pri vzdrževanju in sicer tudi takrat, ko sredstva,
ki jih dobiva, ne pokrivajo stroškov vzdrževanja.
ORIGINAL:
Organizacija za održavanje cesta zakonom je obavezna (čl. 73. zakona
o javnim cestama) da javne ceste održava u takvom stanju da se na
njima može odvijati siguran promet za koji su namijenjene.
Preuzimanjem poslova održavanja cesta ta organizacija preuzima i
rizik za štete koje nastanu zbog propusta u održavanju. To sve i onda
kad sredstava koja dobiva ne pokrivaju troškove održavanja.
Organizacija za vzdrževanje cest je po zakonu dolžna (73. člen zakona
o javnih cestah), da javne ceste vzdržuje v takem stanju, da se na
njih lahko odvija varen promet. S prevzemom vzdrževalnih del na
cesti, ta organizacija prevzema tudi rizik za škode, ki nastanejo
zaradi opustitve pri vzdrževanju in sicer tudi takrat, ko sredstva,
ki jih dobiva, ne pokrivajo stroškov vzdrževanja.
ORIGINAL:
Organizacija za održavanje cesta zakonom je obavezna (čl. 73. zakona
o javnim cestama) da javne ceste održava u takvom stanju da se na
njima može odvijati siguran promet za koji su namijenjene.
Preuzimanjem poslova održavanja cesta ta organizacija preuzima i
rizik za štete koje nastanu zbog propusta u održavanju. To sve i onda
kad sredstava koja dobiva ne pokrivaju troškove održavanja.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.