Portal TFL
TFL Vsebine / Pravna mnenja
VS018365 - škoda pri delu - odškodnina - zavarovalnica
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS018365
IZVOR, AVTOR
VSBiH R 85/82, 8.4.1982
OBJAVA
Bilten VSBiH 2/82 str.41
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Slovenija
INSTITUT VSRS
škoda pri delu - odškodnina - zavarovalnica
PODROČJE VSRS
CIVILNO PROCESNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Z odškodninsko tožbo zoper zavarovalno skupnost, s katero je
tožnikova delovna organizacija sklenila pogodbo o zavarovanju pred
odgovornostjo, ne nastane odškodninski spor v smislu 2. odst. 51. čl.
ZSD BiH, temveč spor iz zavarovalne pogodbe. Zato je za sojenje v tem
sporu pristojno redno sodišče.
ORIGINAL:
Tužbom za naknadu štete upravljenom protiv zajednice osiguranja
imovine i lica sa kojom je radna organizacija tužioca zaključila
ugovor o osiguranju od odgovornosti, ne zasniva se spor o naknadi
štete koji ima u vidu odredba čl. 51. st. 2. zakona o sudovima
udruženog rada, nego spor iz ugovora o osiguranju, pa je posljedno
tome za sudjenje u toj vrsti sporova nadležan redovni sud.
Z odškodninsko tožbo zoper zavarovalno skupnost, s katero je
tožnikova delovna organizacija sklenila pogodbo o zavarovanju pred
odgovornostjo, ne nastane odškodninski spor v smislu 2. odst. 51. čl.
ZSD BiH, temveč spor iz zavarovalne pogodbe. Zato je za sojenje v tem
sporu pristojno redno sodišče.
ORIGINAL:
Tužbom za naknadu štete upravljenom protiv zajednice osiguranja
imovine i lica sa kojom je radna organizacija tužioca zaključila
ugovor o osiguranju od odgovornosti, ne zasniva se spor o naknadi
štete koji ima u vidu odredba čl. 51. st. 2. zakona o sudovima
udruženog rada, nego spor iz ugovora o osiguranju, pa je posljedno
tome za sudjenje u toj vrsti sporova nadležan redovni sud.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.