TFL Vsebine / Odločbe Vrhovnega sodišča

Reviziji se ugodi, sodba sodišča druge stopnje se razveljavi v delu, v katerem je bila sodba sodišča prve stopnje spremenjena in tožbeni zahtevek zavrnjen (za znesek 6.650,00 EUR) ter se v tem obsegu zadeva vrne sodišču druge stopnje v novo sojenje.

Odločitev o stroških revizijskega postopka se pridrži za končno odločbo.

Bistvo in smisel tožnikovih trditev je, da je padel zaradi spolzkosti tal oziroma stopnice tovornjaka, na katero se je drsna snov (zmes snega oziroma snežne brozge, blata in maščob) prenašala s tal, ker ta niso bila ustrezno očiščena. Sodišče prve stopnje je tej dejanski trditvi tožnika o zasneženi in drseči površini delovišča kot sovzroku padca (skupaj z neprimerno obutvijo) pritrdilo. S tem, ko je ugotovitev o vzroku spolzkosti podlage oprlo na ugotovitev, da toženkin zavarovanec ni zagotovil posipanja delovišča s soljo in peskom, trditvene podlage po presoji revizijskega sodišča ni preseglo. Tožnikove očitke je namreč mogoče strniti v tezo, da bi moral zavarovanec tožene stranke poskrbeti, da tožnik ne bi stopal na spolzko površino. Po oceni revizijskega sodišča bi bilo pretirano od njega zahtevati navedbo vseh opravil, ki so bila potrebna, da bi se površina, ki je bila zaradi zimskih razmer spolzka, usposobi za varno hojo.