Portal TFL
VS031125 - posebni pogoji za pregon
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS031125
IZVOR, AVTOR
VSBiH Kž 319/91, 31.7.1991
OBJAVA
Bilten VSBiH 3/91 str.5, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Slovenija
INSTITUT VSRS
posebni pogoji za pregon
PODROČJE VSRS
KAZENSKO MATERIALNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Če je bil kazenski postopek zoper našega državljan za kaznivo dejanje
uboja, storjeno v tuji državi, ustavljen s pravnomočno odločbo
pristojnega organa tuje države, za to kaznivo dejanje ni mogoče
voditi kazenskega postopka v naši državi.
ORIGINAL:
Kada je krivični postupak obustavljen pravnosnažnom odlukom nadležnog
organa strane države protiv našeg državljanina za krivično djelo
ubistva učinjeno u toj državi, protiv njega se ne može voditi
krivični postupak u našoj zemlji za to djelo.
Če je bil kazenski postopek zoper našega državljan za kaznivo dejanje
uboja, storjeno v tuji državi, ustavljen s pravnomočno odločbo
pristojnega organa tuje države, za to kaznivo dejanje ni mogoče
voditi kazenskega postopka v naši državi.
ORIGINAL:
Kada je krivični postupak obustavljen pravnosnažnom odlukom nadležnog
organa strane države protiv našeg državljanina za krivično djelo
ubistva učinjeno u toj državi, protiv njega se ne može voditi
krivični postupak u našoj zemlji za to djelo.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.