Portal TFL
TFL Vsebine / Pravna mnenja
VS006743 - kreditna pogodba - provizija
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS006743
IZVOR, AVTOR
VGSJ Sl 1424/69, 24.4.1970
OBJAVA
ZSO 15/3/70 str.243, obr. PPP 9/70 str.45
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Jugoslavija
INSTITUT VSRS
kreditna pogodba - provizija
PODROČJE VSRS
POGODBENO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Tisti, ki najame kredit, je dolžan plačevati banki, ki mu da kredit,
provizijo vsako leto v dogovorjenem odstotku od dovoljenega kredita,
ne pa naenkrat ob prejemu kredita, razen če ni to dogovorjeno v
pogodbi.
ORIGINAL:
Korisnik kredita je dužan plaćati banci - davaocu kredita proviziju
po ugovorenoj stopi godišnje na iznos odobrenog kredita, a ne
jednokratno pri prijemu kredita, osim ako je to suprotno ugovoreno.
Tisti, ki najame kredit, je dolžan plačevati banki, ki mu da kredit,
provizijo vsako leto v dogovorjenem odstotku od dovoljenega kredita,
ne pa naenkrat ob prejemu kredita, razen če ni to dogovorjeno v
pogodbi.
ORIGINAL:
Korisnik kredita je dužan plaćati banci - davaocu kredita proviziju
po ugovorenoj stopi godišnje na iznos odobrenog kredita, a ne
jednokratno pri prijemu kredita, osim ako je to suprotno ugovoreno.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.