Portal TFL
TFL Vsebine / Pravna mnenja
VS023845 - odgovornost pravne osebe - DPS - škoda na odvzetem vozilu - carinarnica
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS023845
IZVOR, AVTOR
VSV Rev 502/85, 25.9.1985
OBJAVA
Bilten VSV 1/86 str.31, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Vojvodina
INSTITUT VSRS
odgovornost pravne osebe - DPS - škoda na odvzetem vozilu - carinarnica
PODROČJE VSRS
ODŠKODNINSKO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Država SFRJ odgovarja za škodo, ki jo povzroči carinarnica s tem, ker
ni ustrezno zaščitila osebnih avtomobilov dokler jih je imela pod
svojim nadzorom zaradi česar je prišlo do poškodovanja vozila.
ORIGINAL:
Država SFRJ odgovara za štetu koju pričini carinarnica time što nije
preduzela nikakve mere zaštite putničkog vozila stavljenog pod
carinski nadzor, te je usled toga došlo do oštećenja vozila.
Država SFRJ odgovarja za škodo, ki jo povzroči carinarnica s tem, ker
ni ustrezno zaščitila osebnih avtomobilov dokler jih je imela pod
svojim nadzorom zaradi česar je prišlo do poškodovanja vozila.
ORIGINAL:
Država SFRJ odgovara za štetu koju pričini carinarnica time što nije
preduzela nikakve mere zaštite putničkog vozila stavljenog pod
carinski nadzor, te je usled toga došlo do oštećenja vozila.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.