TFL Vsebine / Odločbe Višjih sodišč

I. Pritožbi tožene stranke se ugodi in se izpodbijana sodba delno spremeni:

- v točkah I, II/1 in III izreka tako, da se v tem delu glasi:

"I. Zavrne se tožbeni zahtevek, ki se glasi:

"Ugotovi se, da sta sklep v. d. generalnega direktorja Davčne uprave Republike Slovenije, št. ... z dne 8. 1. 2013 in sklep Komisije za pritožbe iz delovnega razmerja Vlade Republike Slovenije št. ... z dne 10. 4. 2013 nezakonita in se razveljavita.

Tožena stranka je dolžna tožeči stranki v roku 8 dni priznati vse pravice iz delovnega razmerja kot da bi opravljala delo na delovnem mestu direktorja Davčnega (Finančnega) urada A. od izdaje nezakonitih sklepov do odločitve sodišča, to je do 24. 5. 2016."

III. Tožeča stranka je dolžna povrniti toženi stranki stroške postopka v višini 1.091,38 EUR v roku 15 dni, v primeru zamude z zakonskimi zamudnimi obrestmi."

II. Pritožba tožeče stranke se zavrne in se potrdi nespremenjeni del izpodbijane sodbe (drugi odstavek II. točke izreka sodbe sodišča prve stopnje).

III. Tožeča stranka je dolžna toženi stranki povrniti stroške pritožbenega postopka v višini 274,40 EUR v roku 15 dni, v primeru zamude z zakonskimi zamudnimi obrestmi, svoje stroške pritožbenega postopka pa krije sama.

Za premestitev tožnika so bili izpolnjeni vsi pogoji iz 147. člena ZJU, s tožnikovo premestitvijo pa je tožena stranka zasledovala učinkovitejše oziroma bolj smotrno delo na področju mednarodnega sodelovanja, zato je podan in dokazan zakonit razlog za premestitev iz 3. točke prvega odstavka 149. členu ZJU. Zato je sodišče prve stopnje nepravilno presodilo, da je bil razlog za premestitev fiktiven oziroma, da je bil tožnik premeščen iz subjektivnih razlogov, ne pa zaradi delovnih potreb tožene stranke, in da sta izpodbijana sklepa o premestitvi nezakonita.