Portal TFL
TFL Vsebine / Pravna mnenja
VS011315 - varstvo lastninske pravice - lastninska tožba - postopek za določitev mej - način določitve meje - močnejša pravica - prekinitev postopka
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS011315
IZVOR, AVTOR
Okr Sarajevo Gž 2553/76, 16.11.1976
OBJAVA
Bilten VSBiH 33/77 str.8
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Slovenija
SIMILARDOCS
VS011866 ^^^ VS016385 ^^^ VS016948
INSTITUT VSRS
varstvo lastninske pravice - lastninska tožba - postopek za določitev mej - način določitve meje - močnejša pravica - prekinitev postopka
PODROČJE VSRS
STVARNO PRAVO - NEPRAVDNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
V postopku ureditve mej niso izpolnjeni pogoji za prekinitev postopka
zaradi spora o lastnini na mejni površini, ker je nepravdno sodišče
dolžno urediti meje na enega od načinov določenih s pravnimi pravili
biv. Zakona o nepravdnem postopku, s tem da nezadovoljni stranki
pripada pravica, da svojo ev. močnejšo pravico uveljavi v pravdi v
tri mesečnem roku od pravnomočnosti odločbe o ureditvi mej pod pogoji
iz teh pravnih pravil.
ORIGINAL:
U postupku za uredjenje medja nisu ispunjeni uslovi za prekid
postupka zbog spora o vlasništvu medjašne površine, jer je
vanparnični sud dužan da medje uredi na jedan od načina predvidjen
pravnim pravilima bivšeg zakona o vanparničnom postupku, s tim što
nezadovoljnoj stranki pripada pravo da eventualno svoje jače pravo
ustvaruje putem parnice u roku od tri mjeseca od pravosnažnosti
odluke o uredjenju medja pod pretpostavkom iz tih pravnih pravila.
V postopku ureditve mej niso izpolnjeni pogoji za prekinitev postopka
zaradi spora o lastnini na mejni površini, ker je nepravdno sodišče
dolžno urediti meje na enega od načinov določenih s pravnimi pravili
biv. Zakona o nepravdnem postopku, s tem da nezadovoljni stranki
pripada pravica, da svojo ev. močnejšo pravico uveljavi v pravdi v
tri mesečnem roku od pravnomočnosti odločbe o ureditvi mej pod pogoji
iz teh pravnih pravil.
ORIGINAL:
U postupku za uredjenje medja nisu ispunjeni uslovi za prekid
postupka zbog spora o vlasništvu medjašne površine, jer je
vanparnični sud dužan da medje uredi na jedan od načina predvidjen
pravnim pravilima bivšeg zakona o vanparničnom postupku, s tim što
nezadovoljnoj stranki pripada pravo da eventualno svoje jače pravo
ustvaruje putem parnice u roku od tri mjeseca od pravosnažnosti
odluke o uredjenju medja pod pretpostavkom iz tih pravnih pravila.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.