Portal TFL
VS020310 - zatajitev davščin in drugih družbenih dajatev
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS020310
IZVOR, AVTOR
VSH IV Kž 147/82, 18.5.1983
OBJAVA
Pregled VSH 22/84 str.116
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Hrvaška
INSTITUT VSRS
zatajitev davščin in drugih družbenih dajatev
PODROČJE VSRS
KAZENSKO MATERIALNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Preslepitev davčnih organov zaradi popolne ali delne izognitve
plačila davčne obveznosti ob nadaljnem pogoju, da gre za izogibanje
davčne obveznosti glede na nek zakonito dosežen prihodek, ni kaznivo
dejanje goljufije po 142. čl. KZH, temveč specialno kaznivo dejanje
zatajitve davščin ali dajatev po 119. čl. KZH.
V nasprotnem bi se v takem primeru vztrajalo pri obvezni prijavi za
neko predhodno drugo kaznivo dejanje ali prekršek.
ORIGINAL:
Obmanjivanje poreznih organa radi potpunog ili djelomičnog
izbjegavanja plaćanja poreznih obveza ne predstavlja krivično djelo
prevare iz čl. 142. KZH, već specijalno krivično djelo utaje poreza
ili doprinosa iz čl. 119. KZH, ali uz daljnji uvjet da se radi o
izbjegavanju porezne obveze u odnosu na neki zakonito stečeni prihod.
U protivnom bi se, naime, u takvu slučaju inzistiralo na obaveznom
prijavljivanju za neko prethodno učinjeno drugo krivično djelo ili
prekršaj.
Preslepitev davčnih organov zaradi popolne ali delne izognitve
plačila davčne obveznosti ob nadaljnem pogoju, da gre za izogibanje
davčne obveznosti glede na nek zakonito dosežen prihodek, ni kaznivo
dejanje goljufije po 142. čl. KZH, temveč specialno kaznivo dejanje
zatajitve davščin ali dajatev po 119. čl. KZH.
V nasprotnem bi se v takem primeru vztrajalo pri obvezni prijavi za
neko predhodno drugo kaznivo dejanje ali prekršek.
ORIGINAL:
Obmanjivanje poreznih organa radi potpunog ili djelomičnog
izbjegavanja plaćanja poreznih obveza ne predstavlja krivično djelo
prevare iz čl. 142. KZH, već specijalno krivično djelo utaje poreza
ili doprinosa iz čl. 119. KZH, ali uz daljnji uvjet da se radi o
izbjegavanju porezne obveze u odnosu na neki zakonito stečeni prihod.
U protivnom bi se, naime, u takvu slučaju inzistiralo na obaveznom
prijavljivanju za neko prethodno učinjeno drugo krivično djelo ili
prekršaj.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.