Portal TFL
VS018578 - zakonska zveza - premoženjska razmerja med zakonci - skupno premoženje
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS018578
IZVOR, AVTOR
VSH Rev 782/82, 26.5.1982
OBJAVA
ZSO 7/2/1982, str.57, obr. Pregled VSH 21/1982 str.127, obr. Sud. praksa 6/83 str.47, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Hrvaška
INSTITUT VSRS
zakonska zveza - premoženjska razmerja med zakonci - skupno premoženje
PODROČJE VSRS
DRUŽINSKO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Okoliščina, da je premoženje pridobljeno po pogodbi o dosmrtnem
preživljanju, ki jo je sklenil eden od zakoncev, sama po sebi ni
ovira, da bi se tako pridobljeno premoženje štelo za skupno
premoženje zakoncev in da se tudi drugemu zakoncu priznajo stvarne
pravice na njem v smislu 211. čl. ZZZDR (Narodne novine SRH 11/78).
ORIGINAL:
Okolnost, da je imovina stečena po ugovru o doživotnom uzdržavanju
koji je zaključio jedan od bračnih drugova, sama po sebi nije zapreka
da se tako stečena imovina smatra zajedničkom imovinom bračnih
drugova, pa da se i drugom bračnom drugu priznaje stvarna prava na
njoj prema članu 271. Zakona o braku i porodičnim odnosima (Narodne
novine SRH 11/78).
Okoliščina, da je premoženje pridobljeno po pogodbi o dosmrtnem
preživljanju, ki jo je sklenil eden od zakoncev, sama po sebi ni
ovira, da bi se tako pridobljeno premoženje štelo za skupno
premoženje zakoncev in da se tudi drugemu zakoncu priznajo stvarne
pravice na njem v smislu 211. čl. ZZZDR (Narodne novine SRH 11/78).
ORIGINAL:
Okolnost, da je imovina stečena po ugovru o doživotnom uzdržavanju
koji je zaključio jedan od bračnih drugova, sama po sebi nije zapreka
da se tako stečena imovina smatra zajedničkom imovinom bračnih
drugova, pa da se i drugom bračnom drugu priznaje stvarna prava na
njoj prema članu 271. Zakona o braku i porodičnim odnosima (Narodne
novine SRH 11/78).
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.