Portal TFL
VS022359 - hramba - odgovornost garažerjev, avtoservisov in podobno
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS022359
IZVOR, AVTOR
VSH Rev 959/84, 4.9.1984
OBJAVA
Pregled VSH 26/85 str.80, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Hrvaška
INSTITUT VSRS
hramba - odgovornost garažerjev, avtoservisov in podobno
PODROČJE VSRS
POGODBENO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Lastnik mehanične delavnice mora hraniti avtomobil, ki mu je dan v
popravilo, in odgovarja za škodo, nastalo z odvzemom vozila zaradi
njegovega neskrbnega varstva.
ORIGINAL:
Vlasnik mehaničarske radionice dužan je čuvati automobil koji mu je
predan na popravak pa odgovara za štetu koja je, zbog njegova
propusta u čuvanju, uzrokovana oduzimanjem vozila.
Lastnik mehanične delavnice mora hraniti avtomobil, ki mu je dan v
popravilo, in odgovarja za škodo, nastalo z odvzemom vozila zaradi
njegovega neskrbnega varstva.
ORIGINAL:
Vlasnik mehaničarske radionice dužan je čuvati automobil koji mu je
predan na popravak pa odgovara za štetu koja je, zbog njegova
propusta u čuvanju, uzrokovana oduzimanjem vozila.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.