Portal TFL
TFL Vsebine / Pravna mnenja
VS030073 - neupravičena pridobitev - splošno pravilo - pravila vračanja
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS030073
IZVOR, AVTOR
VSBiH Pž 735/89, 26.7.1990
OBJAVA
Bilten VSBiH 4/90 str.23, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Slovenija
SIMILARDOCS
VS005653 ^^^ VS007501 ^^^ VS009066
INSTITUT VSRS
neupravičena pridobitev - splošno pravilo - pravila vračanja
PODROČJE VSRS
OBLIGACIJSKO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Oseba, ki je prostovoljno plačala znesek, ki ji je bil odvzet z
izvršilnim sklepom inšpekcije, lahko zahteva vračilo plačanega zneska
od družbenopolitične skupnosti, ki so ji pripadla plačana sredstva,
če se v kazenskem postopku ugotovi, da ni bilo pogojev za
intervencijo inšpekcije.
ORIGINAL:
Lice koje je dobrovoljno platilo iznos oduzet izvršnim rješenjem
inspekcije, može zahtijevati vraćanje plaćenog od društveno-političke
zajednice kojoj su pripala uplaćena sredstva, ako se u kaznenom
postupku utvrdi da nije bilo uslova za intervenciju inspekcije.
Oseba, ki je prostovoljno plačala znesek, ki ji je bil odvzet z
izvršilnim sklepom inšpekcije, lahko zahteva vračilo plačanega zneska
od družbenopolitične skupnosti, ki so ji pripadla plačana sredstva,
če se v kazenskem postopku ugotovi, da ni bilo pogojev za
intervencijo inšpekcije.
ORIGINAL:
Lice koje je dobrovoljno platilo iznos oduzet izvršnim rješenjem
inspekcije, može zahtijevati vraćanje plaćenog od društveno-političke
zajednice kojoj su pripala uplaćena sredstva, ako se u kaznenom
postupku utvrdi da nije bilo uslova za intervenciju inspekcije.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.