TFL Vsebine / Odločbe Upravnega sodišča

Tožbi se ugodi, sklep Ministrstva za notranje zadeve št. 2142-180/2010/11 (1231-03) z dne 20. 10. 2010 se odpravi in se zadeva vrne toženi stranki v ponoven postopek.

Tožena stranka bo zaradi razhajanj v datumu tožnikovega rojstva, ki se je na Nizozemskem predstavil kot odrasla oziroma kot polnoletna oseba, v Sloveniji pa kot mladoletna oseba brez spremstva, morala izpeljati postopek za ugotovitev tožnikove starosti, glede na to, da je tudi od te ugotovitve odvisno, katera država je odgovorna za obravnavanje njegove prošnje. Prvenstveno pa se bo morala tožena stranka opredeliti do vprašanja, ali bi tožnik v primeru predaje Grčiji imel omogočen dostop do učinkovitega azilnega postopka in s tem povezane neodvisne odločitve o zaščiti in begunskem statusu, to je do okoliščin, ki so pomembne z vidika spoštovanja načela nevračanja