TFL Vsebine / Odločbe Višjih sodišč

Pritožbi tožene stranke se delno ugodi in se sodba sodišča prve stopnje:

razveljavi v 1. točki izreka in se v tem delu tožba zavrže;

razveljavi:

v 2. točki izreka v znesku nad 20.202,42 EUR bruto, to je za obdobje od 1. 3. 2007 do 31. 8. 2009;

v točki 1. b (pravilno: 2. b) in

točki 2 (pravilno: 3), to je glede odločitve o stroških postopka

in se v tem obsegu zadeva vrne sodišču prve stopnje v novo sojenje;

delno spremeni:

v točki 2. a tako, da se na novo glasi:

„Plačo za obdobje od 19. 7. 2004 do 28. 2. 2007 v znesku 20.202,42 EUR bruto.

Tožena stranka je dolžna tožeči stranki obračunati plače v bruto zneskih, odvesti davke in prispevke ter tožeči stranki izplačati neto zneske od naslednjih bruto zneskov:

bruto (EUR) zapadlost

za leto 2004

julij 254,93 24. 9. 2005

avgust 600,09 24. 9. 2005

september 600,09 24. 9. 2005

oktober 600,09 24. 9. 2005

november 600,09 24. 9. 2005

december 600,10 24. 9. 2005

bruto (EUR) zapadlost

za leto 2005

januar 600,09 24. 9. 2005

februar 600,10 24. 9. 2005

marec 600,10 24. 9. 2005

april 612,36 24. 9. 2005

maj 612,36 24. 9. 2005

junij 612,36 24. 9. 2005

julij 612,36 24. 9. 2005

avgust 662,47 24. 9. 2005

september 662,48 18. 10. 2005

oktober 662,48 18. 11. 2005

november 662,48 18. 12. 2005

december 662,48 18. 1. 2006

bruto (EUR) zapadlost

za leto 2006

januar 662,48 18. 2. 2006

februar 662,48 18. 3. 2006

marec 662,47 18. 4. 2006

april 662,48 18. 5. 2006

maj 662,47 18. 6. 2006

junij 662,48 18. 7. 2006

julij 662,48 18. 8. 2006

avgust 678,26 18. 9. 2006

september 678,26 18. 10. 2006

oktober 678,26 18. 11. 2006

november 678,26 18. 12. 2006

december 678,26 18. 1. 2007

bruto (EUR) zapadlost

za leto 2007

januar 678,73 18. 2. 2007

februar 677,54 18. 3. 2007

skupaj z zakonskimi zamudnimi obrestmi od posamičnih neto zneskov od njihove zapadlosti dalje do plačila, v roku 15 dni, pod izvršbo.

Višji obrestni zahtevek se zavrne. Kar zahteva tožeča stranka drugače, se zavrne.“;

v točki 1. č (pravilno: 2. č) izreka sodbe sodišča prve stopnje tako, da se na novo glasi:

„Tožena stranka je dolžna obračunati tožeči stranki bruto regres za letni dopust:

za leto 2005 v znesku 793,48 EUR, zapadlost 24. 9. 2005,

za leto 2006 v znesku 817,58 EUR, zapadlost 1. 7. 2006,

za leto 2007 v znesku 866,19 EUR, zapadlost 1. 7. 2007,

za leto 2008 v znesku 866,19 EUR, zapadlost 1. 7. 2008 in

za leto 2009 v znesku 866,19 EUR, zapadlost 1. 7. 2009.

Od zgoraj navedenih bruto zneskov je tožena stranka dolžna odvesti davke in tožeči stranki izplačati neto zneske, skupaj z zakonskimi zamudnimi obrestmi od njihove zapadlosti dalje do plačila, v roku 15 dni pod izvršbo. Kar zahteva tožeča stranka drugače, se zavrne.“;

v točki 1. d (pravilno 2. d) izreka sodbe sodišča prve stopnje tako, da se na novo glasi:

„Tožena stranka je dolžna plačati tožeči stranki pogodbeno kazen zaradi nezakonitega prenehanja delovnega razmerja v znesku 2.418,75 EUR, z zakonskimi zamudnimi obrestmi, ki tečejo od 15. 7. 2007 dalje do plačila, v roku 15 dni, da ne bo izvršbe.

Višji tožbeni zahtevek se zavrne.“

V ostalem se pritožba zavrne in se v nespremenjenem in nerazveljavljenem delu potrdi sodba sodišča prve stopnje.

Pritožbeni stroški so nadaljnji stroški postopka.

Za presojo višine reparacije za čas nezakonitega prenehanja delovnega razmerja v višini plače, ki bi jo tožnik prejemal pri toženi stranki, če bi delal, se vzame plača, kot je dogovorjena z veljavno pogodbo o zaposlitvi, ne glede na to, ali delovno mesto, na katerega se ta pogodba o zaposlitvi nanaša, še obstaja in ali je bil tožnik v vtoževanem obdobju sposoben delati ali ne.

Tožnik je upravičen do zakonskih zamudnih obrestmi od pogodbene kazni zaradi nezakonitega prenehanja delovnega razmerja od uveljavljanja tožbenega zahtevka dalje, saj rok za plačilo pogodbene kazni ni določen in je tožena stranka prišla v zamudo šele v vložitvijo tožbe.