TFL Vsebine / Odločbe Višjih sodišč

Pritožbi se delno ugodi in se sodba v 1. in 3. točki spremeni tako, da se ti dve točki glasita:

„1.Tožena stranka je dolžna tožeči stranki plačati:

znesek 3.722,58 € z evrsko protivrednostjo zakonskih zamudnih obresti, ki od zneska 892.079,07 SIT tečejo od 10.12.2004 do vključno 31.12.2006, preračunano po tečaju menjave in z zakonskimi zamudnimi obrestmi od zneska 3.722,58 € od 1.1.2007 do plačila;

evrsko protivrednost zakonskih zamudnih obresti, ki od zneska 795.000- SIT tečejo od 10.12.2004 do 10.5.2005, vse v 15. dneh pod izvršbo.

3.Tožena stranka je dolžna tožeči stranki povrniti pravdne stroške v višini 132,04 € v 15. dneh, z zakonskimi zamudnimi obrestmi, ki tečejo od naslednjega dne po izteku 15-dnevnega izpolnitvenega roka dalje od plačila, pod izvršbo.“

V ostalem se pritožba zavrne in v izpodbijanem, a nespremenjenem delu potrdi sodba sodišča prve stopnje.

Tožena stranka je v roku 15. dni dolžna tožeči stranki povrniti 214,34 € stroškov pritožbenega postopka, v primeru zamude s plačilom z zakonskimi zamudnimi obrestmi od izteka paricijskega roka dalje do plačila.

Ker temelj odškodninske obveznosti ni bil sporen, je edino merilo uspeha višina prisojene odškodnine. Pri odločitvi o stroških je sodišče vezano na zahteve strank, zato nepriglašenih stroškov izvedenine ni mogoče upoštevati pri odmeri stroškov.

Presoja odškodnine za nepremoženjsko škodo.