TFL Vsebine / Odločbe Vrhovnega sodišča

Revizija tožeče stranke se zavrne kot neutemeljena. Reviziji tožene stranke se delno ugodi in se sodba sodišča druge stopnje v I. in II. točki tako spremeni, da se delno ugodi pritožbama tožeče in tožene stranke in se v nerazveljavljenem delu spremeni sodba sodišča prve stopnje tako, da se z upoštevanjem že pravnomočno prisojenih, a neizpodbijanih zneskov v celoti glasi:

"Tožena stranka mora plačati

- prvemu tožniku 484.890,00 SIT z zamudnimi obrestmi od zneska 4.890,00 SIT od 19.11.1991 dalje do plačila, od zneska 480.000,00 SIT pa od 23.6.1993 dalje do plačila, v roku 15 dni, da ne bo izvršbe,

- drugi tožnici 373.540,00 SIT z zamudnimi obrestmi od zneska 3.540,00 SIT od 19.11.1991 dalje do plačila, od zneska 370.000,00 SIT pa od 23.6.1993 dalje do plačila, v roku 15 dni, da ne bo izvršbe,

- tretjemu tožniku 257.624,00 SIT z zamudnimi obrestmi od zneska 7.624,00 SIT od 19.11.1991 dalje do plačila, od zneska 250.000,00 SIT pa od 23.6.1993 dalje do plačila, v roku 15 dni, da ne bo izvršbe.

Višji tožbeni zahtevek se zavrne."

Sicer se revizija tožene stranke zavrne kot neutemeljena.

Revizijski stroški tožene stranke so nadaljnji pravdni stroški, tožeča stranka nosi sama svoje stroške revizijskega postopka.

Vsi trije oškodovanci so čutili težave zaradi poškodb pri vsakodnevnih opravilih le v času zdravljenja in določen (krajši) čas po zaključku zdravljenja. Težave tožnikov pa ne v času zdravljenja ne po njem po presoji revizijskega sodišča niso dosegle tiste stopnje intenzivnosti, da bi bili upravičeni tudi do odškodnine zaradi duševnih bolečin zaradi zmanjšanja življenjske aktivnosti.