TFL Vsebine / Odločbe Višjih sodišč

Pritožbi tožečih strank se delno ugodi, pritožbi tožene stranke se ugodi in se izpodbijani sklep o zavrženju tožbe za tožečo stranko N.V. v delu, ki se nanaša na denarne zahtevke za obdobje do vključno 30. 9. 2004, z zapadlostjo v mesecu oktobru 2004, za tožečo stranko A.K. pa v delu, ki se nanaša na denarne zahtevke za obdobje do vključno 31. 1. 2006, z zapadlostjo v mesecu februarju 2006, in v delu o stroških postopka razveljavi ter se v tem obsegu zadeva vrne sodišču prve stopnje v nov postopek.

V preostalem glede zavrženja tožbe za tožečo stranko N.V. v delu denarnih zahtevkov za čas od oktobra 2004 dalje, z zapadlostjo v mesecu novembru 2004, za tožečo stranko A.K. pa v delu denarnih zahtevkov za čas od februarja 2006 dalje, z zapadlostjo v mesecu marcu 2006, se pritožba tožečih strank zavrne in se v nerazveljavljenem delu potrdi sklep sodišča prve stopnje.

Pritožbeni stroški so nadaljnji stroški postopka.

Revizija se ne dopusti.

Ugovor, da bi morala v sporu odločiti arbitraža in ne sodišče, lahko velja le za terjatve, ki izvirajo iz pogodbe o zaposlitvi, s katero je bila arbitražna klavzula dogovorjena, ne pa za terjatve, ki izvirajo iz pred tem sklenjenih pogodb o zaposlitvi.