na dokumentu
Portal TFL
TFL Vsebine / Odločbe Višjih sodišč
VSL sklep Cpg 1202/93 - poprava vloge - rok - listina, sestavljena v tujem jeziku - prevod listine
SODIŠČE
Višje sodišče v Ljubljani
ODDELEK (*)
Gospodarski oddelek
DATUM ODLOČBE (*)
12.5.1994
OPRAVILNA ŠTEVILKA
VSL sklep Cpg 1202/93
INTERNA OZNAKA (*)
VSL00386
SENAT, SODNIK
INSTITUT VSRS
poprava vloge - rok - listina, sestavljena v tujem jeziku - prevod listine
PODROČJE VSRS
civilno procesno pravo
IZREK
Pritožba se zavrne kot neutemeljena in se sklep sodišča prve stopnje potrdi.
JEDRO
Listini, sestavljeni v tujem jeziku, mora biti priložen overjen prevod. Sodišče pri predhodnem preizkusu tožbe pozove stranko, naj dopolni tožbo in listini, priloži tudi prevod v slovenski jezik. Če stranka temu ne sledi, se šteje tožba za umaknjeno.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.