TFL Vsebine / Odločbe Višjih sodišč

I. Pritožbama se delno ugodi in se izpodbijana sodba delno spremeni:

- v 1. točki izreka tako, da se zavrne tožbeni zahtevek tožeče stranke za izplačilo neto plače z zakonskimi zamudnimi obrestmi v skupnem znesku 8.888,06 EUR za obdobje od 15. 11. 2000 do vključno avgusta 2001, skupaj z zakonskimi zamudnimi obrestmi (od prve do vključno desete alinee),

- v 2. točki izreka tako, da se zavrne tožbeni zahtevek tožeče stranke za izplačilo zakonskih zamudnih obresti od neto razlike v plači v skupnem znesku 12.259,53 EUR za obdobje od maja 2002 do vključno avgusta 2003 (od prve do vključno šestnajste alinee),

- v 3. točki izreka tako, da se v celoti zavrne tožbeni zahtevek tožeče stranke za obračun regresa za leto 1995, 1996, 1997, 2000 in 2001 v skupnem bruto znesku 1.820,58 EUR in po plačilu pripadajočih davkov za izplačilo neto zneska v skupni višini 1.370,00 EUR,

- v 4. točki izreka tako, da se zavrne tožbeni zahtevek tožeče stranke za izplačilo zakonskih zamudnih obresti na neizplačane regrese za leto 1995, 1996, 1997, 2000, 2001, pri čemer so zakonske zamudne obresti obračunane od tolarske protivrednosti po CPT, plačljive pa so v EUR in da je dolžna tožena stranka izplačati tožeči stranki zakonske zamudne obresti od zneskov 381,81 EUR in 399,75 EUR za obdobje od 2. 10. 2003 do 1. 10. 2006, vse v 8 dneh in pod izvršbo,

- v 5. točki izreka tako, da je dolžna tožena stranka plačati tožeči stranki njene pravne stroške v višini 3.175,07 EUR, v roku 8 dni, v primeru zamude pa z zakonskimi zamudnimi obrestmi, ki tečejo od izteka tega roka dalje, vse v 8 dneh in pod izvršbo.

II. V preostalem se pritožbi zavrneta in se v nespremenjenem delu potrdi izpodbijana sodba sodišča prve stopnje.

III. Tožeča stranka je dolžna toženi stranki povrniti njene pritožbene stroške v znesku 813,76 EUR v 8 dneh od prejema te sodbe, po izteku tega roka pa z zakonskimi zamudnimi obrestmi do plačila.

IV. Tožeča stranka sama krije svoje stroške pritožbenega postopka, tožena stranka sama krije svoje stroške odgovora na pritožbo.

Roki za zastaranje terjatve iz naslova reparacije za čas nezakonitega delovnega razmerja tečejo od dneva nastanka vsakokratnega prikrajšanja, to je od dneva zapadlosti posamezne plače oziroma regresa za letni dopust v plačilo, in ne šele od pravnomočne ugotovitve nezakonitega prenehanja delovnega razmerja.