TFL Vsebine / Odločbe Višjih sodišč

Pritožbi tožeče stranke se delno ugodi in se sodba sodišča prve stopnje v zavrnilnem delu tako spremeni, da je tožena stranka sedaj v obsodilnem delu dolžna plačati tožeči stranki namesto zneska 3.500,00 EUR, znesek 4.000,00 (štiri tisoč 00/100) EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi, in sicer od zneska 958.560,00 SIT od 08.11.2006 do 31.12.2006 in od zneska 4.000,00 EUR od 01.01.2007 dalje do plačila in ji povrniti namesto zneska 586,99 EUR pravdnih stroškov, pravdne stroške v znesku 838,25 (osemsto osemintrideset 25/100) EUR v roku 15 dni od prejema sodbe prve stopnje, v primeru zamude pa z zakonskimi zamudnimi obrestmi, ki pričnejo teči prvi dan po preteku paricijskega roka.

V ostalem se pritožba tožeče stranke in v celoti pritožba tožene stranke zavrneta.

Tožena stranka je dolžna povrniti tožeči stroške pritožbenega postopka v znesku 62,89 (dvainšestdeset 89/100) EUR v roku 15 dni od dneva vročitve sodbe druge stopnje, odtlej dalje pa z zakonskimi zamudnimi obrestmi do plačila.

 

Pritrditi je sicer pritožbi, da je na prvi stopnji prisojena in sedaj zvišana odškodnina nižja v primerjavi z odškodninami oškodovancev, oziroma da so v teh zadevah bile prisojene višje odškodnine. Vendar pa je v teh primerih bil ugotovljen tudi prekomerni obseg drugih imisij (onesnaženost zraka in vibracije) in ne samo hrup.