TFL Vsebine / Odločbe Višjih sodišč

I.

1. Pritožbi tožeče stranke se delno ugodi in se in se izpodbijana sodba v 1. točki izreka:

a/ delno spremeni tako, da mora tožena stranka v 15. dneh od prejema te sodbe plačati tožeči stranki 6.907,13 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi

- od zneska 1.655.224,60 SIT od 15. 02. 2006 do 31. 12. 2006,

- od zneska 6.907,13 EUR pa od 01. 01. 2007 do plačila in;

b/ delno razveljavi in sicer za znesek 1.714,10 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 410.766,92 SIT od 15. 02. 2006 do 31. 12. 2006 in od zneska 1.714,10 EUR od 01. 01. 2007 do plačila ter se zadeva v tem obsegu vrne sodišču prve stopnje v novo sojenje;

2. V preostalem izpodbijanem delu 1. točke izreka (s katerim je zavrnjen tožbeni zahtevek na plačilo zakonskih zamudnih obresti od 2.065.990,64 SIT od 26. 03. 2004 do 14. 02. 2006) pa se pritožba zavrne in se izpodbijana sodba v tem delu potrdi.

II.

1. Pritožbi tožene stranke se delno ugodi in se izpodbijana sodba v 2. točki izreka delno razveljavi in sicer za znesek 1.714,10 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 14. 02. 2006 dalje do plačila ter tožba v tem delu zavrže;

2. v preostalem izpodbijanem delu 2. točke izreka pa se pritožba zavrne in se v nespremenjenem delu te točke izreka izpodbijana sodba potrdi.

III.

Pritožbama pravdnih strank proti 3. točki izreka se ugodi, odločitev o pravdnih stroških se razveljavi in se zadeva vrne sodišču prve stopnje v novo odločanje.

IV.

Pritožbeni stroški pravdnih strank so nadaljnji pravdni stroški.

Tožena stranka zato, ker je sama priskrbela manjkajočo dokumentacijo in odpravljala pomanjkljivosti, ki so se pokazale po predaji objekta, zahteva plačilo 1.714,10 EUR. Ta znesek, najprej uveljavlja v pobot, potem pa še kot del nasprotnega tožbenega zahtevka. To pa pomeni, da ne uveljavlja sorazmernega znižanja pogodbeno dogovorjenih del zaradi zatrjevane delne izpolnitve pogodbe (delni ugovor nenastale pravice). Zato je tožbeni zahtevek tožeče stranke od takrat dalje (15. 02. 2006) utemeljen v višini pogodbeno dogovorjenega zneska.