TFL Vsebine / Odločbe Višjih sodišč

Pritožbi se deloma ugodi in se izpodbijana sodba s p r e m e n i, tako da mora tožena stranka tožniku poleg že prisojene odškodnine plačati še 417,29 EUR (kar je do 31.12.2006 predstavljalo 100.000,00 SIT) z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 16.12.2003 dalje do plačila, ter ji povrniti poleg že prisojenih pravdnih stroškov v višini 35.408,20 SIT še pravdne stroške v znesku 141,80 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi, ki začnejo teči šestnajsti dan po prejemu pisnega odpravka te sodbe, vse v 15 dneh.

V ostalem se pritožba zavrne in se v preostalem izpodbijanem delu p o t r d i sodba sodišča prve stopnje.

Tožena stranka mora tožeči stranki povrniti 26,44 EUR pravdnih stroškov z zakonskimi zamudnimi obrestmi, ki začnejo teči šestnajsti dan po prejemu pisnega odpravka te sodbe, v 15 dneh.

 

Sodišče prve stopnje je pravilno ugotovilo dejansko stanje tudi glede duševnih bolečin zaradi zmanjšanja življenjskih aktivnosti. Tudi za te velja, da gre sicer za subjektivno doživljanje posledic nesreče, vendar je v skladu z naravo in namenom odškodnine priznanje odškodnine utemeljeno le za tiste bolečine, ki so objektivno pogojene.