TFL Vsebine / Odločbe Vrhovnega sodišča

Reviziji se delno ugodi ter se ob delni ugoditvi pritožbi toženke sodbi sodišč druge in prve stopnje delno spremenita in sicer:

1. v odločbi o odškodnini za nepremoženjsko škodo tako, da je toženka dolžna plačati tožnici za to obliko škode 1,600.000,00 SIT z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 5.11.1997 dalje v 15 dneh, medtem ko se višji zahtevek zavrne;

2. v odločbi o stroških postopka pa tako, da je toženka dolžna plačati tožnici 241.715,00 SIT stroškov postopka prve stopnje z zakonskimi zamudnimi obrestmi in sicer od zneska 76.522,00 SIT od 23.6.1995 dalje, od preostale razlike pa od 5.11.1997 dalje, tožnica pa toženki stroške pritožbenega postopka 11.333,00 SIT, vse v 15 dneh.

V preostalem delu se revizija zavrne kot neutemeljena.

Sodišče mora pri določanju odškodnin za posamezne oblike nepremoženjske škode ne le individualizirati zadoščenje, ki naj bi ga predstavljala odškodnina, pač pa mora odmero odškodnin umestiti tudi v nujne okvire, ki jih začrtujejo po eni strani razmerja med manjšimi in večjimi škodami in odškodninami zanje ter na drugi strani splošno stanje, ki vlada na odškodninskem področju in ki se odraža z odmerjanjem vseh odškodnin v državi. V skladu z navedenim mora revizijsko sodišče kot najvišje sodišče v državi v skladu z določilom 109. člena Zakona o sodiščih tudi skrbeti za enotno sodno prakso.