TFL Vsebine / Odločbe Vrhovnega sodišča

Reviziji se delno ugodi in se sodba sodišča druge stopnje v 1. in 3. točki izreka spremeni tako, da se glasi:

"Pritožba tožene stranke glede glavnega zahtevka se zavrne in se v tem delu sodba sodišča prve stopnje potrdi, pritožbi glede stroškovnega izreka pa se delno ugodi in se v tem delu sodba sodišča prve stopnje spremeni, tako da se izrek v celoti glasi:

Toženec A. Ž. mora plačati tožnici Z. R. 55.000,00 SIT z zamudnimi obrestmi po zakonski obrestni meri od 18.2.1999 dalje do plačila v 15 dneh, da ne bo izvršbe.

V preostalem delu za znesek 45.000,00 SIT se tožbeni zahtevek zavrne. Pravdni stranki trpita vsaka svoje stroške prvostopenjskega postopka.

Pravdni stranki trpita vsaka svoje stroške pritožbenega postopka."

V preostalem delu se revizija zavrne.

Tožena stranka mora tožeči povrniti stroške revizijskega postopka v znesku 13.500,00 SIT v 15 dneh, da ne bo izvršbe.

Sodišče ne bi moglo namesto povsem določnega zahtevka za eno obliko nepremoženjske škode priznati odškodnine za drugo obliko nepremoženjske škode, za katero stranka odškodnine ne uveljavlja.