TFL Vsebine / Odločbe Višjih sodišč

1. Pritožbama pravdnih strank se delno ugodi in se sodba sodišča prve stopnje spremeni tako, da se po spremembi izrek sodbe glasi:

„Tožena stranka je dolžna tožeči stranki v 15 dneh plačati 1.500,00 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 28.11.2007 do plačila.

Višji tožbeni zahtevek se zavrne.

Tožena stranka je dolžna v roku 15 dni tožeči stranki povrniti stroške pravdnega postopka v znesku 515,41 EUR, v primeru zamude z zakonskimi zamudnimi obrestmi, ki začnejo teči prvi dan po preteku tega roka“.

2. V preostalem delu se pritožbi pravdnih stran zavrneta in se v izpodbijanem, a nespremenjenem delu potrdi sodba sodišča prve stopnje.

3. Tožena stranka je dolžna v 15. dneh povrniti tožeči stranki stroške pritožbenega postopka v višini 176,70 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi, ki tečejo od prvega dne po poteku paricijskega roka dalje do plačila.

Če je bil intenziven strah kratkotrajen, je mogoče prisoditi odškodnino, če je bilo v daljšem časovnem obdobju porušeno oškodovančevo duševno ravnotežje.

Tožniku gredo zakonske zamudne obresti od odškodnine za nematerialno škodo od dneva, ko je od toženke zahteval izpolnitev obveznosti .

ZPP ne daje podlage, da bi se o stroških izvedenca s pripadajočimi obrestmi odločalo po drugačnem principu kot o ostalih stroških postopka. Stroški so bili namreč odmerjeni in priznani s sodbo, s katero je bil končan postopek pred sodiščem prve stopnje. Obresti je zato mogoče priznati le za čas od izteka paricijskega roka, ko pride nasprotna stranka s plačilom v zamudo.