na dokumentu
Portal TFL
Sodba I Ips 252/99 - nedovoljeni dokazi - uporaba svojega jezika v postopku - priče - zahteva za varstvo zakonitosti - zmotna ali nepopolna ugotovitev dejanskega stanja
SODIŠČE
Vrhovno sodišče
ODDELEK
Kazenski oddelek
DATUM ODLOČBE
28.3.2002
OPRAVILNA ŠTEVILKA
Sodba I Ips 252/99
INTERNA OZNAKA
VS21414
SENAT, SODNIK
INSTITUT VSRS
nedovoljeni dokazi - uporaba svojega jezika v postopku - priče - zahteva za varstvo zakonitosti - zmotna ali nepopolna ugotovitev dejanskega stanja
PODROČJE VSRS
KAZENSKO PROCESNO PRAVO
IZREK
Zahteva zagovornika obs. P.G. za varstvo zakonitosti se zavrne kot neutemeljena.
Obs. P.G. se oprosti povrnitve stroškov iz 6. točke 2. odstavka 92. člena Zakona o kazenskem postopku (ZKP), nastalih v postopku s tem izrednim pravnim sredstvom.
Obs. P.G. se oprosti povrnitve stroškov iz 6. točke 2. odstavka 92. člena Zakona o kazenskem postopku (ZKP), nastalih v postopku s tem izrednim pravnim sredstvom.
JEDRO
Le zato, ker je pri zaslišanju prič sodeloval tolmač za srbski jezik, čeprav obsojenčev zagovornik meni, da bi moral sodelovati tolmač za albanski jezik, ne pomenijo izpovedbe navedenih prič nedovoljen dokaz. Načelo namreč je, da se stranke oziroma drugi subjekti v postopku seznanijo z vsebino procesnih dejanj v jeziku, ki ga poznajo, če to ni jezik, v katerem teče postopek.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.