TFL Vsebine / Odločbe Vrhovnega sodišča

Tožničini reviziji se delno ugodi in se sodba sodišča druge stopnje tako delno spremeni, da se ob delni ugoditvi tožničini pritožbi sodba sodišča prve stopnje delno spremeni in toženi stranki naloži, da mora plačati tožnici še 505,20 SIT (odškodnina za tujo pomoč za mesec januar 1988) z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 5.1.1988 dalje v roku 15 dni pod izvršbo.

V preostalem se tožničina revizija in v celoti revizija tožene stranke zavrneta kot neutemeljeni.

Zastaranje samega kazenskega pregona res prične teči z dnevom storitve kazenskega dejanja, zastaranje odškodninske terjatve za škodo, povzročeno s kazenskim dejanjem pa prične teči z dnevom, ko je škoda nastala oziroma ko je oškodovanec zvedel za škodo in povzročitelja. Ker čas nastanka škode ni vedno istoveten s časom samega škodnega dogodka, je potrebno v vsakem primeru posebej ugotoviti, kdaj je posamezna škoda nastala oziroma kdaj je oškodovanec zanjo zvedel. To velja tudi za tkim. novo škodo. Dokler do nje ni prišlo oziroma dokler oškodovanec zanjo ni zvedel, ni mogel pričeti teči niti splošni zastaralni rok za odškodninske terjatve iz 376. člena ZOR, niti ... zastaralni rok iz 377. člena ZOR.

Pravna podlaga za prisojo odškodnine za tujo pomoč je v prvem odstavku 195. člena ZOR, po katerem mora povzročitelj (oziroma odgovorna oseba) telesne poškodbe povrniti stroške v zvezi z zdravljenjem in druge potrebne stroške, ki so s tem v zvezi. Med te druge stroške spadajo tudi stroški za tujo pomoč in nego po zdravljenju, če so ostale takšne škodne posledice, da se kaže tudi takšna škoda.