TFL Vsebine / Odločbe Višjih sodišč

Pritožbi tožeče stranke se delno ugodi in se izpodbijana odločba razveljavi:

v točki I/1. (glede odločitve o ugovoru zoper sklep o začasni odredbi z dne 3.4.2007),

v točki II/I. (glede odločitve o primarnem tožbenem zahtevku v zvezi z ničnostjo prodajne pogodbe z dne 16.10.2006),

v točki II/II. (glede odločitve o podrejenem tožbenem zahtevku v zvezi z neveljavnostjo prodajne pogodbe z dne 16.10.2006) in

v 1. odstavku V. točke (glede stroškov postopka prvega toženca)

ter se v tem obsegu vrne sodišču prve stopnje v novo odločanje.

V preostalem delu se pritožba zavrne in se v tem obsegu potrdi sodba sodišča prve stopnje.

Odločitev o stroških pritožbenega postopka se pridrži za končno odločbo.

Sodišče je odločilo zgolj po hitrem in poenostavljenem postopku, z vpogledom v izjave strank in nekaterih prič v kazenskem postopku, brez neposrednega izvajanja dokazov, čeprav se stranke slednjemu niso odpovedale. S tem je sodišče kršilo procesne pravice tožnikov do obravnavanja pred sodiščem, saj jima je onemogočilo, da bi se neposredno izjavila o svojih trditvah ter navedbah in predlaganih dokazih nasprotne stranke, prav tako pa tudi nista imela možnosti sodelovati pri izvedbi dokazov in obravnavanju uspeha dokazovanja.