TFL Vsebine / Odločbe Vrhovnega sodišča

I. Revizija tožene stranke se kot neutemeljena zavrne. II. Reviziji tožeče stranke se delno ugodi in se sodba sodišča druge stopnje v delu, s katerim je bila delno zavrnjena tožnikova pritožba, tako spremeni, da se:

1. Tožnikovi pritožbi delno ugodi še glede 20% odmerjene odškodnine in se zato delno spremenjena sodba sodišča prve stopnje glasi:

"Toženca R.J. in B.G. sta nerazdelno dolžna plačati tožniku R.P. 486.000,00 sit (štiristošestinosemdeset tisoč tolarjev) odškodnine in mu plačati za pravdne stroške 69.972,00 sit, oboje z zakonskimi zamudnimi obrestmi po Zakonu o obrestni meri zamudnih obresti, ki tečejo od 22.1.1993 dalje do plačila, vse v 15 dneh in pod izvršbo.

Višji tožbeni zahtevek se zavrne."

2. Tožencema nerazdelno naloži, da iz naslova pritožbenih stroškov plačata tožniku 9.960,00 sit z zakonskimi zamudnimi obrestmi, ki tečejo od 26.5.1993 dalje do plačila, v 15 dneh in pod izvršbo.

III. Revizija tožeče stranke se v preostalem delu zavrne kot neutemeljena.

IV. Toženca sta nerazdelno dolžna plačati tožniku za stroške revizijskega postopka 14.750,00 sit z zakonskimi zamudnimi obrestmi, ki tečejo od 9.3.1995 dalje do plačila, v 15 dneh in pod izvršbo.

I. Tožnikovo (gostovo) ravnanje je treba ocenjevati po pravilih povprečne skrbnosti, medtem ko je ravnanje drugega toženca (redarja v diskoteki) treba ocenjevati s strožjimi pravili profesionalne skrbnosti, ker je šlo za ravnanje pri opravljanju poklica, katerega vsebina je mdr. tudi strogo obvladana uporaba telesne sile.

II. Skaženost je pravni standard, ki ga uporablja sodišče na podlagi objektivno - v obravnavanem primeru z izvedencema medicinske stroke in na podlagi lastnega opažanja sodišča - ugotovljenih dejstev (o spremembi oškodovančeve zunanjosti) in ocene oškodovančeve subjektivne prizadetosti zaradi njih.

III. Presoja višine denarne odškodnine za negmotno škodo.