na dokumentu
Portal TFL
TFL Vsebine / Odločbe Višjih sodišč
VSL sodba in sklep II Cp 1224/2016 - odškodninska odgovornost – nepremoženjska škoda – telesne bolečine in nevšečnosti med zdravljenjem – duševne bolečine zaradi zmanjšanja življenjske...
SODIŠČE
Višje sodišče v Ljubljani
ODDELEK (*)
Civilni oddelek
DATUM ODLOČBE (*)
26.10.2016
OPRAVILNA ŠTEVILKA
VSL sodba in sklep II Cp 1224/2016
INTERNA OZNAKA (*)
VSL0084885
SENAT, SODNIK
Brigita Markovič (preds.), Blanka Javorac Završek (poroč.), Katarina Parazajda
INSTITUT VSRS
odškodninska odgovornost – nepremoženjska škoda – telesne bolečine in nevšečnosti med zdravljenjem – duševne bolečine zaradi zmanjšanja življenjske aktivnosti – začasno zmanjšanje življenjske aktivnosti – strah – skaženost – vzročna zveza – zamuda zavarovalnice – začetek teka zakonskih zamudnih obresti – vezanost na tožbeni zahtevek
PODROČJE VSRS
OBLIGACIJSKO PRAVO – ODŠKODNINSKO PRAVO – ZAVAROVALNO PRAVO
IZREK
I. Pritožbi se delno ugodi in se sodba sodišča prve stopnje:
- spremeni v II. točki izreka v odločitvi o zakonskih zamudnih obrestih tako, da zakonske zamudne obresti tečejo od zneska 24.108,00 EUR od 27. 8. 2013 do plačila, od zneska 1.094,84 od 1. 8. 2013 do plačila ter od zneska 392,00 EUR od 9. 7. 2014 do plačila;
- razveljavi v III. točki izreka, kolikor se nanaša na zavrnitev višjega tožbenega zahtevka iz naslova telesnih bolečin in nevšečnosti med zdravljenjem z zakonskimi zamudnimi obrestmi ter na zavrnitev višjega tožbenega zahtevka iz naslova duševnih bolečin zaradi zmanjšanja življenjske aktivnosti z zakonskimi zamudnimi obrestmi, ter v IV. točki izreka ter se zadeva v tem obsegu vrne sodišču prve stopnje v novo sojenje.
II. V preostalem delu se pritožba zavrne in se v izpodbijanem, a nespremenjenem in nerazveljavljenem delu potrdi sodba sodišča prve stopnje.
III. Odločitev o pritožbenih stroških se pridrži za končno odločbo.
- spremeni v II. točki izreka v odločitvi o zakonskih zamudnih obrestih tako, da zakonske zamudne obresti tečejo od zneska 24.108,00 EUR od 27. 8. 2013 do plačila, od zneska 1.094,84 od 1. 8. 2013 do plačila ter od zneska 392,00 EUR od 9. 7. 2014 do plačila;
- razveljavi v III. točki izreka, kolikor se nanaša na zavrnitev višjega tožbenega zahtevka iz naslova telesnih bolečin in nevšečnosti med zdravljenjem z zakonskimi zamudnimi obrestmi ter na zavrnitev višjega tožbenega zahtevka iz naslova duševnih bolečin zaradi zmanjšanja življenjske aktivnosti z zakonskimi zamudnimi obrestmi, ter v IV. točki izreka ter se zadeva v tem obsegu vrne sodišču prve stopnje v novo sojenje.
II. V preostalem delu se pritožba zavrne in se v izpodbijanem, a nespremenjenem in nerazveljavljenem delu potrdi sodba sodišča prve stopnje.
III. Odločitev o pritožbenih stroških se pridrži za končno odločbo.
JEDRO
Za duševne bolečine zaradi začasnega zmanjšanja življenjske aktivnosti je v skladu s sodno prakso utemeljeno odmeriti odškodnino le v izjemnih primerih - če so močnejše intenzivnosti in daljšega trajanja, ali če to opravičujejo posebne okoliščine. Ob tem mora biti začasno zmanjšanje življenjske aktivnosti takšno, da je škodo, ki je s tem nastala, mogoče razmejiti od drugih oblik oškodovančeve nepremoženjske škode.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.