Portal TFL
VS007911 - pogodba o dosmrtnem preživljanju - razveza pogodbe - preživljanca sta zakonca
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS007911
IZVOR, AVTOR
VSSr Gzz 211/71, 15.2.1972
OBJAVA
ZSO 17/3/72 str.26 ZSP 7-8/72 str.488
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Srbija
INSTITUT VSRS
pogodba o dosmrtnem preživljanju - razveza pogodbe - preživljanca sta zakonca
PODROČJE VSRS
DEDNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Če skleneta zakonca z drugo osebo pogodbo o dosmrtnem preživljanju in
ji tako dajeta svoje premoženje, pa eden izmed njiju umre, lahko
drugi zahteva razvezo pogodbe v celoti in ne samo glede premoženja,
ki ga je po tej pogodbi dal sam in sicer iz razlogov, naštetih v 2.
odst. 125. čl. zakona o dedovanju.
ORIGINAL:
Kada su bračni drugovi zajedno zaključili ugovor o doživotnom
uzdržavanju s trećom osobom dajući svoju imovinu, pa kasnije jedan od
njih umre, onda drugi bračni drug može, iz razloga predviđenih čl.
125. st. 2. zakona o nasljeđivanju, tražiti da se ugovor raskine u
cjelini, a ne samo u pogledu imovine koju je on po tom ugovoru dao.
Če skleneta zakonca z drugo osebo pogodbo o dosmrtnem preživljanju in
ji tako dajeta svoje premoženje, pa eden izmed njiju umre, lahko
drugi zahteva razvezo pogodbe v celoti in ne samo glede premoženja,
ki ga je po tej pogodbi dal sam in sicer iz razlogov, naštetih v 2.
odst. 125. čl. zakona o dedovanju.
ORIGINAL:
Kada su bračni drugovi zajedno zaključili ugovor o doživotnom
uzdržavanju s trećom osobom dajući svoju imovinu, pa kasnije jedan od
njih umre, onda drugi bračni drug može, iz razloga predviđenih čl.
125. st. 2. zakona o nasljeđivanju, tražiti da se ugovor raskine u
cjelini, a ne samo u pogledu imovine koju je on po tom ugovoru dao.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.