na dokumentu
Portal TFL
UPRS Sodba I U 957/2020-16 - inšpekcijski postopek - ukrep zdravstvenega inšpektorja - upravna izvršba - sklep o dovolitvi izvršbe - izvršljivost upravne odločbe - neizvršljivo...
ODDELEK
Upravni oddelek
DATUM ODLOČBE
26.7.2022
OPRAVILNA ŠTEVILKA
UPRS Sodba I U 957/2020-16
INTERNA OZNAKA
UP00063896
SENAT, SODNIK
mag. Miriam Temlin Krivic
INSTITUT VSRS
inšpekcijski postopek - ukrep zdravstvenega inšpektorja - upravna izvršba - sklep o dovolitvi izvršbe - izvršljivost upravne odločbe - neizvršljivost - ničnost upravne odločbe - določljivost izreka
PODROČJE VSRS
INŠPEKCIJSKO NADZORSTVO - UPRAVNI POSTOPEK
IZREK
I. Tožbi se ugodi, odločba Zdravstvenega inšpektorata Republike Slovenije, Območna enota Ljubljana, št. 06190-29/2019-5 z dne 2. 6. 2019 se odpravi in se zadeva vrne istemu organu v ponovno odločanje.
II. Tožena stranka je dolžna tožeči stranki povrnitvi stroške tega postopka v znesku 347,70 EUR v roku 15 dni od vročitve te sodbe, od poteka tega roka dalje do plačila z zakonskimi zamudnimi obrestmi.
II. Tožena stranka je dolžna tožeči stranki povrnitvi stroške tega postopka v znesku 347,70 EUR v roku 15 dni od vročitve te sodbe, od poteka tega roka dalje do plačila z zakonskimi zamudnimi obrestmi.
JEDRO
Izrek upravne odločbe, s katero se zavezancu nalaga obveznost, je določen, če je v njem konkretno opredeljeno ravnanje, ki je obvezujoče za zavezanca, torej kaj natančno in v kakšen obsegu je dolžan storiti.
Izrek izvršilnega naslova, na podlagi katerega je bil izdan izpodbijani sklep o dovolitvi izvršbe, ni določen, saj tožniku prepušča odločanje o obsegu in vsebini ukrepa, toženki pa, da ravnanje na podlagi samoizbire tožnika sprejme kot izvršitev ali jo zavrne. Odločba, na podlagi katere je bil izdan izpodbijani sklep o dovolitvi izvršbe, zato ne more postati izvršljiva in ne more pravno učinkovati (je nična).
Izrek izvršilnega naslova, na podlagi katerega je bil izdan izpodbijani sklep o dovolitvi izvršbe, ni določen, saj tožniku prepušča odločanje o obsegu in vsebini ukrepa, toženki pa, da ravnanje na podlagi samoizbire tožnika sprejme kot izvršitev ali jo zavrne. Odločba, na podlagi katere je bil izdan izpodbijani sklep o dovolitvi izvršbe, zato ne more postati izvršljiva in ne more pravno učinkovati (je nična).
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.