na dokumentu
Portal TFL
VSC Sodba Cp 326/2020 - presoja višine denarne odškodnine za nepremoženjsko škodo - strah - akontacija odškodnine - valorizacija akontacije - tek zakonskih zamudnih obrest...
SODIŠČE
Višje sodišče v Celju
ODDELEK (*)
Civilni oddelek
DATUM ODLOČBE (*)
28.10.2020
OPRAVILNA ŠTEVILKA
VSC Sodba Cp 326/2020
INTERNA OZNAKA (*)
VSC00039332
SENAT, SODNIK
Katarina Lenarčič (preds.), mag. Aleksander Urankar (poroč.), Darja Pahor
INSTITUT VSRS
presoja višine denarne odškodnine za nepremoženjsko škodo - strah - akontacija odškodnine - valorizacija akontacije - tek zakonskih zamudnih obresti - odškodnina za telesne bolečine in nevšečnosti med zdravljenjem
PODROČJE VSRS
ODŠKODNINSKO PRAVO
IZREK
I. Pritožbi se delno zavrneta, delno pa se jima ugodi in se izpodbijana sodba delno potrdi ter delno spremeni na način, da se odslej v II. in III. točki izreka glasi:
″II. Tožena stranka je dolžna v roku 15 dni in solidarno plačati tožeči stranki 2.731,76 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi, ki od zneska 2.367,00 EUR za prvo toženko tečejo od 30. 3. 2017 dalje do plačila in za drugo toženko od 25. 5. 2018 dalje do plačila, od zneska 364,76 EUR pa za prvo toženko od 23. 5. 2018 dalje do plačila in za drugo toženko od 25. 5. 2018 dalje do plačila.
III. Presežni tožbeni zahtevek se zavrne.″,
medtem ko se V., VI. in VII. točka izreka združijo v V. in VI. točko izreka, ki se odslej glasita:
″V. Tožeča stranka je dolžna toženi stranki v roku 15 dni od prejema te odločbe povrniti 347,60 EUR pravdnih stroškov, v primeru zamude z zakonskimi zamudnimi obrestmi, ki tečejo od poteka paricijskega roka dalje do plačila.
VI. Tožena stranka je dolžna v roku 15 dni od prejema te odločbe in solidarno povrniti 301,23 EUR pravdnih stroškov v korist proračuna Republike Slovenije, na račun Okrožnega sodišča v Celju, organa za BPP št.: 0110 0637 041 385, sklic na št. 00 36-1187-2018, v primeru zamude z zakonskimi zamudnimi obrestmi, ki tečejo od poteka paricijskega roka dalje do plačila.″
II. Tožeča stranka, ki sama krije svoje pritožbene stroške, je dolžna toženi stranki v roku 15 dni od prejema te odločbe povrniti pritožbene stroške v višini 515,86 EUR EUR, v primeru zamude z zakonskimi zamudnimi obrestmi, ki tečejo od poteka paricijskega roka dalje do plačila.
″II. Tožena stranka je dolžna v roku 15 dni in solidarno plačati tožeči stranki 2.731,76 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi, ki od zneska 2.367,00 EUR za prvo toženko tečejo od 30. 3. 2017 dalje do plačila in za drugo toženko od 25. 5. 2018 dalje do plačila, od zneska 364,76 EUR pa za prvo toženko od 23. 5. 2018 dalje do plačila in za drugo toženko od 25. 5. 2018 dalje do plačila.
III. Presežni tožbeni zahtevek se zavrne.″,
medtem ko se V., VI. in VII. točka izreka združijo v V. in VI. točko izreka, ki se odslej glasita:
″V. Tožeča stranka je dolžna toženi stranki v roku 15 dni od prejema te odločbe povrniti 347,60 EUR pravdnih stroškov, v primeru zamude z zakonskimi zamudnimi obrestmi, ki tečejo od poteka paricijskega roka dalje do plačila.
VI. Tožena stranka je dolžna v roku 15 dni od prejema te odločbe in solidarno povrniti 301,23 EUR pravdnih stroškov v korist proračuna Republike Slovenije, na račun Okrožnega sodišča v Celju, organa za BPP št.: 0110 0637 041 385, sklic na št. 00 36-1187-2018, v primeru zamude z zakonskimi zamudnimi obrestmi, ki tečejo od poteka paricijskega roka dalje do plačila.″
II. Tožeča stranka, ki sama krije svoje pritožbene stroške, je dolžna toženi stranki v roku 15 dni od prejema te odločbe povrniti pritožbene stroške v višini 515,86 EUR EUR, v primeru zamude z zakonskimi zamudnimi obrestmi, ki tečejo od poteka paricijskega roka dalje do plačila.
JEDRO
Ob pravilnem pobotu na dan izdaje sodbe (takrat se odmerja odškodnina in na isti dan se valorizira že plačana akontacija odškodnine) toženki dolžni tožnici solidarno plačati iz naslova premoženjske škode še 364,76 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi, ki skladno s 402. členom OZ za prvo toženko tečejo od 23. 5. 2018 dalje in za drugo toženko od 25. 5. 2018 dalje.
Podroben dejanski obseg vseh oblik pri tožnici, ki je utrpela zvin gležnja in odrgnino goleni, nastale nepremoženjske škode je razviden že iz razlogov izpodbijane sodbe, zato ga pritožbeno sodišče na tem mestu ne bo podrobneje povzemalo.
Skupaj s strahom je tožnici torej odmerjenih 5.700,00 odškodnine za nepremoženjsko škodo, kar znaša 4,9 PNP v času izdaje sodbe sodišča prve stopnje.
Podroben dejanski obseg vseh oblik pri tožnici, ki je utrpela zvin gležnja in odrgnino goleni, nastale nepremoženjske škode je razviden že iz razlogov izpodbijane sodbe, zato ga pritožbeno sodišče na tem mestu ne bo podrobneje povzemalo.
Skupaj s strahom je tožnici torej odmerjenih 5.700,00 odškodnine za nepremoženjsko škodo, kar znaša 4,9 PNP v času izdaje sodbe sodišča prve stopnje.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.