Portal TFL
VS020072 - denarne obveznosti - valuta obveznosti - valutna klavzula
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS020072
IZVOR, AVTOR
VSM Rev 50/83, 22.3.1983
OBJAVA
Sud. praksa 9/83 str.68, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Makedonija
INSTITUT VSRS
denarne obveznosti - valuta obveznosti - valutna klavzula
PODROČJE VSRS
OBLIGACIJSKO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Če je prodajna pogodba nična in je bila kupnina plačana v tuji
valuti, nastane obveznost vrniti prejeto kupnino z dnem vložitve
tožbe na ugotovitev ničnosti pogodbe in vračilo kupnine, in se po tem
dnevu presoja tečaj preračunanja tuje valute v dinarje.
ORIGINAL:
Kod poništaja ugovora o prodaji u slučaju kada je cena plaćena u
stranoj valuti, obaveza vraćanja primljene cene nastaje u vremenu
kada je podnešena tužba poništaju ugovora i vraćanje cene, te se sa
tim danom odredjuje i kurs strane valute u domaćem novcu.
Če je prodajna pogodba nična in je bila kupnina plačana v tuji
valuti, nastane obveznost vrniti prejeto kupnino z dnem vložitve
tožbe na ugotovitev ničnosti pogodbe in vračilo kupnine, in se po tem
dnevu presoja tečaj preračunanja tuje valute v dinarje.
ORIGINAL:
Kod poništaja ugovora o prodaji u slučaju kada je cena plaćena u
stranoj valuti, obaveza vraćanja primljene cene nastaje u vremenu
kada je podnešena tužba poništaju ugovora i vraćanje cene, te se sa
tim danom odredjuje i kurs strane valute u domaćem novcu.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.