Portal TFL
VS022430 - pogreb - običajni stroški
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS022430
IZVOR, AVTOR
VSM Rev 411/84, 20.9.1984
OBJAVA
Sud. praksa 12/84 str.55, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Makedonija
INSTITUT VSRS
pogreb - običajni stroški
PODROČJE VSRS
ODŠKODNINSKO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Nesorazmernih stroškov, ki so sicer običajni v določenih krajih, ni
moč šteti za običajne stroške pogreba. Tako npr. dajanje daril, zelo
bogata pogostitev, večje število ljudi, ki so se udeležili sedmine
ipd.
ORIGINAL:
Ne smatraju se uobičajenim troškovima pogreba nesrazmerni izdaci koji
su uobičajeni u nekim sredinama, kao na primer, davanje poklona, jela
i pića u znatnim količinama i za veći broj ljudi, i slično.
Nesorazmernih stroškov, ki so sicer običajni v določenih krajih, ni
moč šteti za običajne stroške pogreba. Tako npr. dajanje daril, zelo
bogata pogostitev, večje število ljudi, ki so se udeležili sedmine
ipd.
ORIGINAL:
Ne smatraju se uobičajenim troškovima pogreba nesrazmerni izdaci koji
su uobičajeni u nekim sredinama, kao na primer, davanje poklona, jela
i pića u znatnim količinama i za veći broj ljudi, i slično.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.