Portal TFL
VS021817 - prodajna pogodba - odgovornost za stvarne napake (jamčevanje) - pregled stvari in očitne napake - obvestilo o napakah
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS021817
IZVOR, AVTOR
VGSH Pž 1531/83, 13.3.1984
OBJAVA
Sud. praksa 7/84 str.43, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Hrvaška
INSTITUT VSRS
prodajna pogodba - odgovornost za stvarne napake (jamčevanje) - obvestilo o napakah - pregled stvari in očitne napake
PODROČJE VSRS
POGODBENO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Če se pregled prevzete stvari opravi v prisotnosti obeh strank, je
kupec dolžan svoje pripombe o vidnih napakah proti prodajalcu
ugovarjati takoj, drugače izgubi pravice, ki mu s tega naslova
pripadajo.
ORIGINAL:
Kada je pregled primljene stvari izvršen u prisutnosti obiju
stranaka, kupac je dužan svoje primjedbe zbog vidljivih nedostataka
prodavaocu saopćiti odmah, inače gubi pravo koje mu po toj osnovi
pripada.
Če se pregled prevzete stvari opravi v prisotnosti obeh strank, je
kupec dolžan svoje pripombe o vidnih napakah proti prodajalcu
ugovarjati takoj, drugače izgubi pravice, ki mu s tega naslova
pripadajo.
ORIGINAL:
Kada je pregled primljene stvari izvršen u prisutnosti obiju
stranaka, kupac je dužan svoje primjedbe zbog vidljivih nedostataka
prodavaocu saopćiti odmah, inače gubi pravo koje mu po toj osnovi
pripada.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.