Portal TFL
TFL Vsebine / Pravna mnenja
VS012856 - opravljanje
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS012856
IZVOR, AVTOR
VSSr Kzz 54/78, 7.9.1978
OBJAVA
ZSO 3/4/78 str.90, obr. Bilten VSSr 10/78 str.13, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Srbija
INSTITUT VSRS
opravljanje
PODROČJE VSRS
KAZENSKO MATERIALNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Raznašanje dejstev iz intimnega življenja kakšne osebe, ki utegnejo
škodovati njenemu dobremu imenu, četudi so ta dejstva resnična,
pomeni dejanje storitve kaznivega dejanja opravljanja iz 171. čl. KZ,
ne pa kaznivega dejanja razžalitve iz 170. čl. KZ.
ORIGINAL:
Iznošenje činjenica iz intimne sfere jednog lica koje mogu škoditi
njegovom ugledu i pod uslovom kad su istinite, predstavlja radnju
izvršenja krivičnog dela iznošenja ličnih i porodičnih prilika iz čl.
171. KZ (odn. čl. 94. KZSr) a ne krivično delo uvrede iz čl. 170. KZ
(odn. čl. 93. KZSr).
Raznašanje dejstev iz intimnega življenja kakšne osebe, ki utegnejo
škodovati njenemu dobremu imenu, četudi so ta dejstva resnična,
pomeni dejanje storitve kaznivega dejanja opravljanja iz 171. čl. KZ,
ne pa kaznivega dejanja razžalitve iz 170. čl. KZ.
ORIGINAL:
Iznošenje činjenica iz intimne sfere jednog lica koje mogu škoditi
njegovom ugledu i pod uslovom kad su istinite, predstavlja radnju
izvršenja krivičnog dela iznošenja ličnih i porodičnih prilika iz čl.
171. KZ (odn. čl. 94. KZSr) a ne krivično delo uvrede iz čl. 170. KZ
(odn. čl. 93. KZSr).
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.