Portal TFL
VS007664 - sodelovanje pri pretepu - lahka telesna poškodba - stek
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS007664
IZVOR, AVTOR
VSV Kž 11/71, 19.11.1971
OBJAVA
ZSO 16/4/71 str.8, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Vojvodina
INSTITUT VSRS
sodelovanje pri pretepu - lahka telesna poškodba - stek
PODROČJE VSRS
KAZENSKO MATERIALNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Če se ugotovi, da je določeni udeleženec pretepa, v katerem je neka
oseba hudo telesno poškodovana ali ubita, prizadejal lahko telesno
poškodbo drugi osebi, odgovarja ta udeleženec razen za kaznivo
dejanje iz 143. čl. KZ tudi za kaznivo dejanje iz 2. odst. 142. čl.
KZ.
ORIGINAL:
Ukoliko se utvrdi da je odredjeni učesnik tuče, u kojoj je neko lice
teško telesno povredjeno ili ubijeno, naneo laku telesnu povredu
drugom licu, taj će učesnik odgovarati, osim za krivično delo iz čl.
143. KZ i za krivično delo iz čl. 142. st. 2. KZ u sticaju.
Če se ugotovi, da je določeni udeleženec pretepa, v katerem je neka
oseba hudo telesno poškodovana ali ubita, prizadejal lahko telesno
poškodbo drugi osebi, odgovarja ta udeleženec razen za kaznivo
dejanje iz 143. čl. KZ tudi za kaznivo dejanje iz 2. odst. 142. čl.
KZ.
ORIGINAL:
Ukoliko se utvrdi da je odredjeni učesnik tuče, u kojoj je neko lice
teško telesno povredjeno ili ubijeno, naneo laku telesnu povredu
drugom licu, taj će učesnik odgovarati, osim za krivično delo iz čl.
143. KZ i za krivično delo iz čl. 142. st. 2. KZ u sticaju.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.