TFL Vsebine / Odločbe Višjih sodišč

I. Pritožbi zoper sodbo in sklep sodišča prve stopnje se delno ugodi in se:

a) sodba delno spremeni:

- v I. točki izreka sodbe tako, da se zavrne zahtevek, da je tožena stranka dolžna tožniku na znesek 3.926,56 EUR obračunati in plačati predpisane davke in prispevke,

- v II. točki izreka sodbe tako, da se znesek 1.070,39 EUR zniža na 1.047,07 EUR,

b) sklep delno spremeni tako, da je tožena stranka dolžna znesek 150,00 EUR (namesto na račun Delovnega in socialnega sodišča v Ljubljani) plačati tožniku.

V ostalem se pritožba zavrne in se v nespremenjenem delu potrdita sodba in sklep sodišča prve stopnje.

II. Vsaka stranka krije svoje stroške pritožbenega postopka.

Neutemeljena je pritožbena trditev, da je šlo pri tožniku kvečjemu za omejitev počitka (glede na območje izvajanja nalog), ne pa za kršitev pravice do tedenskega počitka. Četudi je narava dela na misijah takšna, da je toženi stranki tedenski počitek težko zagotoviti, je to ne razbremenjuje obveznosti, da ga zagotovi, predvsem pa ne daje podlage za zavrnitev zahtevka. Ravno plačilo, kot je predmet tega spora, je primer nadomestila za delavčevo neizkoriščeno pravico iz delovnega razmerja.