TFL Vsebine / Odločbe Višjih sodišč

Pritožbi tožene stranke se delno ugodi in se sodba sodišča prve stopnje tako spremeni, da sedaj glasi:

"1.Tožena stranka je dolžna tožeči stranki plačati znesek 43.553,39 EUR (10.437.134,37 SIT) z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 30.6.1998 do 31.12.2001, vse v 15 dneh, da ne bo izvršbe.

2. Kar zahteva tožeča stranka več ali drugače, se zavrne.

3. Tožena stranka je dolžna tožeči stranki povrniti njene pravdne stroške v višini 9.704,72 EUR, v 15 dneh, v primeru zamude z zakonskimi zakonitimi zamudnimi obrestmi."

II.

Tožeča stranka je dolžna plačati toženi stranki 168,48 EUR pritožbenih stroškov v roku 15 dni, v primeru zamude z zakonitimi zamudnimi obrestmi.

 

Tožena stranka je opravljala dejavnost (pilotiranje), iz katere nedvomno izhaja večja nevarnost za okolico, zlasti še, ker gre za barjanska tla, za katera je splošno znano, kako se obnašajo, in je zaradi tega gradnja na takih tleh težka oz. zahtevna in problematična. Dokazno breme razbremenitve odgovornosti je tako padlo na toženo stranko, ki pa ji ni uspelo dokazati, da je do škode prišlo zaradi dejanja tožeče stranke ali koga tretjega.

V primeru, da je poškodba nastala, pa še ni sanirana, lahko škodo le ocenimo. Oceni jo edino le strokovnjak.

Strah mora biti intenziven in trajen do te stopnje, da pri človeku izzove takšne učinke, ki ustrezajo stanju psihične travme, določenega duševnega pretresa ali šoka. Pri tem pa je še poudariti, da odškodnina za strah za drugega sploh ni priznana škoda. Odškodnina se priznava le za lasten strah.