na dokumentu
Portal TFL
TFL Vsebine / Odločbe Višjih sodišč
VSL sodba II Cp 3863/2011 - škoda nastala v tujini – odmera odškodnine – odškodnina za tujo pomoč pri delu na vrtu
SODIŠČE
Višje sodišče v Ljubljani
ODDELEK (*)
Civilni oddelek
DATUM ODLOČBE (*)
9.5.2012
OPRAVILNA ŠTEVILKA
VSL sodba II Cp 3863/2011
INTERNA OZNAKA (*)
VSL0059792
SENAT, SODNIK
INSTITUT VSRS
škoda nastala v tujini – odmera odškodnine – odškodnina za tujo pomoč pri delu na vrtu
PODROČJE VSRS
OBLIGACIJSKO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO
IZREK
I. Pritožbi se delno ugodi, in se prvostopenjska sodba spremeni v točki I izreka tako, da se znesek, ki sta ga solidarno dolžni povrniti toženki, in sicer:
1. prvo tožeči stranki, zviša iz 6.427,72 za 720,16 EUR na 7147,88 EUR in
2. drugo tožeči stranki, zviša iz 5.079,48 EUR za 820,17 EUR na 5899,65 EUR
II. V točki II izreka se znesek 43.600,00 EUR nadomesti z zneskom 42.059,67 EUR.
III. Točka III izreka se spremeni tako, da se odslej glasi: „Tožena stranka mora tožeči stranki plačati 2.310,31 EUR pravdnih stroškov, v 15 dneh po prejetju te sodbe, od tedaj dalje z zakonskimi zamudnimi obrestmi.“
IV. Sodba se v izpodbijanem, a nespremenjenem delu, potrdi.
1. prvo tožeči stranki, zviša iz 6.427,72 za 720,16 EUR na 7147,88 EUR in
2. drugo tožeči stranki, zviša iz 5.079,48 EUR za 820,17 EUR na 5899,65 EUR
II. V točki II izreka se znesek 43.600,00 EUR nadomesti z zneskom 42.059,67 EUR.
III. Točka III izreka se spremeni tako, da se odslej glasi: „Tožena stranka mora tožeči stranki plačati 2.310,31 EUR pravdnih stroškov, v 15 dneh po prejetju te sodbe, od tedaj dalje z zakonskimi zamudnimi obrestmi.“
IV. Sodba se v izpodbijanem, a nespremenjenem delu, potrdi.
JEDRO
Ker je škoda (stroški za pomoč pri delu na vrtu) nastala v Švici, je po 216. členu ZPP treba oceniti njeno višino glede na švicarske razmere.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.