TFL Vsebine / Odločbe Višjih sodišč

Pritožbi se ugodi in se sodba sodišča prve stopnje v izpodbijani 1. in 3. točki izreka spremeni tako, da se le-ti na novo glasita:

„1. Tožena stranka je dolžna tožeči stranki plačati odškodnino za nematerialno škodo v znesku 1.280,00 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 15.9.2006 dalje ter ji povrniti materialno škodo v znesku 15,79 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 5.5.2004 dalje do plačila in v znesku 58,42 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 21.4.2005 dalje do plačila, vse v 8 dneh, pod izvršbo.

3. Tožeča stranka je dolžna toženi stranki povrniti stroške sodnega postopka v znesku 1.961,46 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od izteka dneva izpolnitve dalje do plačila, vse v 8 dneh, pod izvršbo.

Tožeča stranka je dolžna toženi stranki povrniti stroške pritožbenega postopka v znesku 306,93 EUR.

Revizija se ne dopusti.

Soprispevek oškodovanca k nastanku škode je treba upoštevati tudi pri odločanju o višini odškodnine za premoženjsko škodo, saj določilo, ki ureja deljeno odškodninsko odgovornost za škodo s tem v zvezi, ne daje podlage za drugačno obravnavo zahtevka za plačilo premoženjske in nepremoženjske škode.