TFL Vsebine / Odločbe Vrhovnega sodišča

Reviziji se ugodi, sodba sodišča druge stopnje se spremeni tako, da se pritožbi tožene stranke ugodi in prvostopna sodba v izpodbijanem delu spremeni tako, da se glasi:

"Tožbeni zahtevek pod tč. I, ki se glasi:

Darilna pogodba, ki je bila sklenjena dne 30.7.1974 med tožnico in toženko I. G. ter O. G., se razveže v tistem delu, s katerim je toženka I. G. pridobila idealno lastninsko pravico do 1/2 na zemljišču 350/5 - stavbišče, dvorišče, pripisano pri vl.št. 633 k.o...

s e z a v r n e ."

Tožeča stranka mora povrniti toženi stranki pravdne stroške celotnega postopka z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 7.10.1996 dalje do plačila, v 15 dneh, da ne bo izvršbe. Višino pravdnih stroškov bo odmerilo sodišče prve stopnje.

Če je odpadel nagib, ki ima pomen kavze, če je torej zaradi pozneje nastalih okoliščin odpadla podlaga pravnega posla (1. odstavek 51. člena Zakona o obligacijskih razmerjih - ZOR), je s tem posel prenehal veljati. Kar sta stranki v izvrševanju pogodbe dali ali prejeli, imata pravico zahtevati nazaj oz. sta to dolžni vrniti (4. odstavek 210. člena ZOR - tako tudi pravno mnenje občne seje Vrhovnega sodišča SRS z dne 21. in 22.12.1987, Poročilo o sodni praksi VS SRS št. II/87, str. 12). Vrnitev tedaj, ko je podarjeno stvar mogoče vrniti v naravi.

Zmotno je stališče, da ima tožeča stranka pravico zahtevati tudi razvezo pogodbe. Okoliščine, ki so nastale potem, ko je bila pogodba sklenjena, na veljaven nastanek pogodbe nimajo nobenega vpliva. Zato zaradi njih prizadeta stranka ne more zahtevati razveljavitve pogodbe.