Portal TFL
TFL Vsebine / Pravna mnenja
VS013114 - deljena odgovornost - avtomobilist - sopotnik - vožnja z vinjenim voznikom
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS013114
IZVOR, AVTOR
VSSr Gž 2748/77, 12.12.1978
OBJAVA
Sav. praksa 745/79 str.4 Bilten VSSr 6-7/79 str.10
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Srbija
SIMILARDOCS
VS007373 ^^^ VS008962 ^^^ VS010089
INSTITUT VSRS
deljena odgovornost - avtomobilist - sopotnik - vožnja z vinjenim voznikom
PODROČJE VSRS
ODŠKODNINSKO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Če sopotnik pristane na vožnjo z vozilom, ki ga vozi močno vinjeni
voznik, je v primeru prometne nsreče, do katere je prišlo po krivdi
vinjenega voznika, podana deljena odgovornost sopotnika, zato, ker se
šteje, da je sopotnik zavestno prevzel riziko pripetitve prometne
nesreče.
ORIGINAL:
Kad putnik zna da je vozač u alkoholisanom stanju i pristane na
vožnju, onda u slučaju nastanka štete do koje je došlo krivicom
alkoholisanog vozača postoji podeljena odgovornost vozača i oštećenog
putnika, jer se smatra da je putnik prihvatanjem vožnje svesno
preuzeo rizik mogućenog nastanka štetnih posledica.
Če sopotnik pristane na vožnjo z vozilom, ki ga vozi močno vinjeni
voznik, je v primeru prometne nsreče, do katere je prišlo po krivdi
vinjenega voznika, podana deljena odgovornost sopotnika, zato, ker se
šteje, da je sopotnik zavestno prevzel riziko pripetitve prometne
nesreče.
ORIGINAL:
Kad putnik zna da je vozač u alkoholisanom stanju i pristane na
vožnju, onda u slučaju nastanka štete do koje je došlo krivicom
alkoholisanog vozača postoji podeljena odgovornost vozača i oštećenog
putnika, jer se smatra da je putnik prihvatanjem vožnje svesno
preuzeo rizik mogućenog nastanka štetnih posledica.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.