Portal TFL
TFL Vsebine / Pravna mnenja
VS013159 - dajanje podkupnine
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS013159
IZVOR, AVTOR
Okr Bitola Kž 383/79
OBJAVA
Bilten VSM 13/80 str.14
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Makedonija
INSTITUT VSRS
dajanje podkupnine
PODROČJE VSRS
KAZENSKO MATERIALNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Obtoženec, ki je delavcem, najetim za rušenje črne gradnje, dal denar
zato, da gradnje ne bi porušil, ni storil kaznivega dejanja dajanja
podkupnine po 82. čl. KZM, kajti omenjeni delavci niso bili niti
uradne niti odgovorne osebe.
ORIGINAL:
So toa što obvinetiot dal pari na opšti rabotnici angažirani za
rušenje na divo gradba za da ne ja srušat divogradnata ne čini
krivično delo davanje na potkup od čl. 182. KZM, bidejki tie nemaat
svojstvo na službeni ni na odgovorni lica.
Obtoženec, ki je delavcem, najetim za rušenje črne gradnje, dal denar
zato, da gradnje ne bi porušil, ni storil kaznivega dejanja dajanja
podkupnine po 82. čl. KZM, kajti omenjeni delavci niso bili niti
uradne niti odgovorne osebe.
ORIGINAL:
So toa što obvinetiot dal pari na opšti rabotnici angažirani za
rušenje na divo gradba za da ne ja srušat divogradnata ne čini
krivično delo davanje na potkup od čl. 182. KZM, bidejki tie nemaat
svojstvo na službeni ni na odgovorni lica.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.