Portal TFL
VS030932 - zakonska zveza - razmerja starši otroci po razvezi - dodelitev otrok - preživnina
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS030932
IZVOR, AVTOR
VSH Rev 364/91, 28.3.1991
OBJAVA
Izbor odluka 1993 str.149, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Hrvaška
INSTITUT VSRS
zakonska zveza - razmerja starši otroci po razvezi - dodelitev otrok - preživnina
PODROČJE VSRS
DRUŽINSKO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
V pravdi, v kateri se odloča o dodelitvi otrok, ni možno pobotati
obveznosti vzdrževanja, ki bremeni enega starša za otroka, ki je
dodeljen drugemu staršu, z obveznostjo tega drugega starša za
vzdrževanje tistega otroka, ki je dodeljen prvemu staršu.
ORIGINAL:
U parnici u kojoj se odlučuje o povjeravanju djece nema mjesta
medjusobnom prebijanju obveze uzdržavanja koja tereti jednog
roditelja za dijete koje je povjereno drugom roditelju s obvezom tog
drugog roditelja u pogledu uzdržavanja onog djeteta koje je povjereno
prvom roditelju.
V pravdi, v kateri se odloča o dodelitvi otrok, ni možno pobotati
obveznosti vzdrževanja, ki bremeni enega starša za otroka, ki je
dodeljen drugemu staršu, z obveznostjo tega drugega starša za
vzdrževanje tistega otroka, ki je dodeljen prvemu staršu.
ORIGINAL:
U parnici u kojoj se odlučuje o povjeravanju djece nema mjesta
medjusobnom prebijanju obveze uzdržavanja koja tereti jednog
roditelja za dijete koje je povjereno drugom roditelju s obvezom tog
drugog roditelja u pogledu uzdržavanja onog djeteta koje je povjereno
prvom roditelju.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.