Portal TFL

TFL Vsebine / Odločbe Upravnega sodišča

UPRS sodba I U 179/2015 - mednarodna zaščita - priznanje statusa begunca - prosilec iz Sirije - zavrnitev služenja vojaškega roka - notranji oborožen napad

ODDELEK
Upravni oddelek
DATUM ODLOČBE
17.4.2015
OPRAVILNA ŠTEVILKA
UPRS sodba I U 179/2015
INTERNA OZNAKA
UL0011829
SENAT, SODNIK
mag. Darinka Dekleva Marguč (preds.), Jonika Marflak Trontelj (poroč.), Liljana Polanec
INSTITUT VSRS
mednarodna zaščita - priznanje statusa begunca - prosilec iz Sirije - zavrnitev služenja vojaškega roka - notranji oborožen napad
PODROČJE VSRS
PRAVO VIZUMOV, AZILA IN PRISELJEVANJA
IZREK
I. Tožbi se ugodi in se izpodbijana odločba Ministrstva za notranje zadeve št. 2142-303/2014/20 (1312-15) z dne 8. 1. 2015 odpravi ter se prošnji za mednarodno zaščito prosilcev A.A., B.B., C.C., D.D., E.E., in F.F., vsi državljani Sirske arabske republike, ugodi in se tožnikom prizna status begunca.

II. Sodna odločba o priznanju statusa beguncev z dnem vročitve pravnomočne odločbe velja kot dovoljenje za stalno prebivanje v Republiki Sloveniji.
JEDRO
Za odločitev sodišča glede priznanja statusa begunca tretjemu in četrtemu tožniku je bistveno, da sta oba vojaška obveznika, da vojska izvaja mobilizacijo tudi na ulicah ter da je v Siriji vojna. Prav tako je pomembno dejstvo, da so zavrnjeni prosilci za azil, ki se niso odzvali vojaški obveznosti, ko so bili za to izpolnjeni pogoji, v izrazito nevarnem položaju ter da vojska izvaja zločine zoper civiliste.

Sodišče sodi, da tudi ostali tožniki izpolnjujejo pogoje za priznanje statusa begunca, saj bi bili ob morebitni vrnitvi v Sirijo, kolikor bi jih legitimirali ter ob upoštevanju dejstva, da so Suniti, označeni kot politični nasprotniki režima. Po drugi strani pa bi jih teroristične organizacije oziroma uporniki, glede na to, da je bil prvi tožnik zaposlen v državni bolnišnici – torej je delal za Asadov režim, označili kot pripadnike režima, ob tem, da po nekaterih informacijah o izvorni državi prvemu tožniku, kot očetu vojaško obveznih fantov prav tako grozi preganjanje, šestemu tožniku, ki je star 15 let pa vpoklic v vojsko, drugi in peti tožnici pa tudi posilstvo.

Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.

Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.

PRIJAVA

ŠE NISTE UPORABNIK PORTALA TFL?

Dobra novice! Portal TFL je za nove uporabnike pripravil poseben brezplačen dostop do vsebin portala Tax-FinLex, da ga lahko preizkusite. Brezplačna registracija vam omogoča:

  • Vpogled v 7 dokumentov
  • Prejemanje e-dnevnika Lex-Novice
  • Prejemanje e-tednika TFL Glasnik
Pripravljam TFL AI...
BREZPLAČNI PREIZKUS

Tax-Fin-Lex d.o.o.
pravno-poslovni portal,
založništvo in
izobraževanja

Tax-Fin-Lex d.o.o.
Železna cesta 18
1000 Ljubljana
Slovenija

T: +386 1 4324 243
E: info@tax-fin-lex.si

 
x - Dialog title
dialog window