Portal TFL
VS014200 - vsebina pisne sodbe - izrek
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS014200
IZVOR, AVTOR
Okr Sisak Kž 218/79, 2.11.1979
OBJAVA
Iustitia 1-4/80 str.41
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Hrvaška
INSTITUT VSRS
vsebina pisne sodbe - izrek
PODROČJE VSRS
KAZENSKO PROCESNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Izrek sodbe je nerazumljiv, če ne vsebuje inkriminacije v celoti,
ampak le pike. V sodbenem izreku se morajo za kaznivo dejanje
razžalitve navesti izrazi, s katerimi je bilo dejanje storjeno, v
celoti. Sodišče je s takšnim izrekom bistveno kršilo določbe
kazenskega postopka iz 11. tč. 1. odst. 364. čl. ZKP.
ORIGINAL:
Osim toga, presuda je i nerazumljiva u svojoj izreci: inkriminacije
nisu navedene u cijelosti već sa točkicama, što je nedopustivo.
U izreci presude za krivično djelo uvrede moraju se u cijelosti
navesti izrazi kojima je učinjeno krivično djelo, jer oni čine bit
istog.
Na ovaj način prvostepeni sud je učinio bitnu povredu odredaba
krivičnog postupka iz čl. 364. st. 1. tč. 11. ZKP-a.
Izrek sodbe je nerazumljiv, če ne vsebuje inkriminacije v celoti,
ampak le pike. V sodbenem izreku se morajo za kaznivo dejanje
razžalitve navesti izrazi, s katerimi je bilo dejanje storjeno, v
celoti. Sodišče je s takšnim izrekom bistveno kršilo določbe
kazenskega postopka iz 11. tč. 1. odst. 364. čl. ZKP.
ORIGINAL:
Osim toga, presuda je i nerazumljiva u svojoj izreci: inkriminacije
nisu navedene u cijelosti već sa točkicama, što je nedopustivo.
U izreci presude za krivično djelo uvrede moraju se u cijelosti
navesti izrazi kojima je učinjeno krivično djelo, jer oni čine bit
istog.
Na ovaj način prvostepeni sud je učinio bitnu povredu odredaba
krivičnog postupka iz čl. 364. st. 1. tč. 11. ZKP-a.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.