Portal TFL
VS016972 - izterjava denarne terjatve - izvršba na premoženje pravnih oseb - na terjatev z deviznega računa za izterjavo terjatve v tuji valuti - terjatev dru...
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS016972
IZVOR, AVTOR
VGSSr Pž 1874/81, 28.7.1981
OBJAVA
Bilten VGSSr 2/81 str.3 Sav. praksa 873/81 str.4, obr. Sud. praksa 4/82 str.51, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Srbija
INSTITUT VSRS
izterjava denarne terjatve - izvršba na premoženje pravnih oseb - na terjatev z deviznega računa za izterjavo terjatve v tuji valuti - terjatev družbenopolitične skupnosti - narok
PODROČJE VSRS
IZVRŠILNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Izvršbe na terjatev, ki jo ima v tuji valuti družbenopolitična
skupnost, ni mogoče dovoliti, če so ji ta sredstva nujna za
opravljanje njenih temeljnih nalog. Odločitve o tem, ali so sredstva
nujna za opravljanje redne dejavnosti družbenopolitične skupnosti, ni
mogoče sprejeti brez predhodnega zaslišanja strank na naroku.
ORIGINAL:
Izvršenje radi naplate potraživanja u stranoj valuti od
ruštveno-političke zajednice, ne može se odrediti ako su ta sredstva
neophodna za obavljanje njenih osnovnih zadataka. Odluka o tome da li
su sredstva neophodna za obavljanje redovne delatnosti
društveno-političke zajednice ne može se doneti bez prethodnog
saslušanja stranaka na ročištu.
Izvršbe na terjatev, ki jo ima v tuji valuti družbenopolitična
skupnost, ni mogoče dovoliti, če so ji ta sredstva nujna za
opravljanje njenih temeljnih nalog. Odločitve o tem, ali so sredstva
nujna za opravljanje redne dejavnosti družbenopolitične skupnosti, ni
mogoče sprejeti brez predhodnega zaslišanja strank na naroku.
ORIGINAL:
Izvršenje radi naplate potraživanja u stranoj valuti od
ruštveno-političke zajednice, ne može se odrediti ako su ta sredstva
neophodna za obavljanje njenih osnovnih zadataka. Odluka o tome da li
su sredstva neophodna za obavljanje redovne delatnosti
društveno-političke zajednice ne može se doneti bez prethodnog
saslušanja stranaka na ročištu.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.